Lyrics and translation Ten Typ Mes - Pytajniki
Wiem
sporo
o
twojej
pracy
Я
много
знаю
о
твоей
работе.
Szef
lubi
nosy
i
dziwki,
wiem
Босс
любит
носы
и
шлюхи,
я
знаю
Znam
plany
już
na
wakacje
Я
уже
знаю
планы
на
отпуск
A
imion
chłopców
nie
mylę
z
psem
И
имена
мальчиков
я
не
путаю
с
собакой
I
kiedy
kolejna
kropka
albo
wykrzyknik
И
когда
еще
одна
точка
или
восклицательный
знак
Po
twoim
zdaniu
sprzedaje
liścia
mi
После
вашего
предложения
он
продает
лист
мне
Staję
przed
faktem,
oto
żeśmy
odwykli
Перед
фактом,
вот
что
мы
реабилитировали
Od
ciekawości
co
w
drugim
tkwi
От
любопытства,
что
в
другом
кроется
(Co
tam
tkwi,
co
tkwi,
co
tam
tkwi)
(Что
там,
что
там,
что
там,
что
там)
Z
krzywą
szyją
С
кривой
шеей
Na
wyschniętych
На
высохших
Ujściach
zdań
Устье
предложений
Ungh!
szafiarki
do
szaf,
kucharze
do
kuchni
Унгх!
сапфиры
для
шкафов,
повара
для
кухни
Ungh!
pomimo
tylu
gaf
ego
im
puchnie
Унгх!
несмотря
на
то,
что
сзади
гаф
эго
набухает
Ungh!
ego
należy
dusić,
nie
piec
na
drożdżach
Унгх!
эго
нужно
тушить,
а
не
запекать
на
дрожжах
Ale
ci
co
gadają
ciągle,
milczy
Możdżer
Но
те,
кто
говорит
постоянно,
молчат.
Milczy
Marek
Koterski,
a
ja
jestem
thirsty,
chcę
pić
Молчит
Марек
Котерский,
а
я
тирсти,
пить
хочу
Ich
wiedzę
do
syta,
nikt
nie
zapyta
Их
знания
досыта,
никто
не
спросит
Kto
złoży
w
ofierze
w
rycerskim
geście
i
kłem
nie
zazgrzyta
Кто
принесет
в
жертву
в
рыцарском
жесте
и
клыком
не
осквернит
Głupcy
sie
mądrzą,
mędrcy
głupieją
Дураки
мудры,
мудрецы
глупы
Chaos,
kejos
Хаос,
кеджос
Gdy
spytam:
co
sie
liczy
ponad
piniądz?
Когда
я
спрошу:
Что
важнее
пиньяжей?
Się
całą
zgrają
śmieją
Всей
толпой,
они
смеются
A
kiedy
ich
dopada,
ich
dopada
lęk
И
когда
он
настигает
их,
их
настигает
страх
że
chorują,
a
choroba
budzi,
budzi
wstręt
что
они
болеют,
и
болезнь
пробуждает,
вызывает
отвращение
To
pytają
co
robić
mam,
mam,
mam?
Тогда
они
спрашивают,
Что
делать
у
меня,
у
меня,
у
меня?
Pytają
googla,
ale
to
nie
goi
ran,
ran,
ran
Они
спрашивают
гугля,
но
это
не
исцеляет
раны,
раны,
раны
Ran,
ran,
ran,
ran,
ran
Ран,
ран,
ран,
ран,
ран
I
pokornym
sługą
staję
się,
bezczelny
pan
И
смиренным
слугой
становится,
наглый
господин
Na
rostaju
dróg
...
leży
mokry
szlug
На
Ростовской
дороге
...
лежит
мокрый
шлаг
Obok
szluga
chłop,
obok
chłopa
pług
Рядом
шуга
крестьянин,
рядом
крестьянин
Gdyby
spytał-był
co
i
jak,
i
gdzie
Если
бы
спросил-было
что
и
как,
и
где
To
by
jeszcze
żył,
ale
swoje
wie,
(martwy
swoje
wie)
Он
бы
еще
был
жив,
но
свое
знает,
(мертвый
свое
знает)
Jak
się
twoja
mama
ma?
Как
твоя
мама?
A
twój
brat?
To
był
as!
А
твой
брат?
Это
был
туз!
Kiedy
ostatnio
sczerze
spowiadałeś
się?
Когда
ты
в
последний
раз
исповедовался?
Ile
waży
lekki,
ile
ciężki
grzech?
Сколько
весит
легкий,
сколько
тяжкий
грех?
Zagrożone
(zagrożone)
Под
угрозой(под
угрозой)
Wyginięciem
(wyginięciem)
Вымирание
(вымирание)
Pytajniki
(pytajniki)
Вопрошающие
(вопрошающие)
Pytajniki
(pytajniki)
Вопрошающие
(вопрошающие)
Pod
ochronę
(pod
ochronę)
Под
защитой
(под
защитой)
Te
łabędzie
(te
łabędzie)
Эти
лебеди
(эти
лебеди)
Z
krzywą
szyją
(z
krzywą
szyją)
С
кривой
шеей
(с
кривой
шеей)
Cicho
wyją
(cicho
wyją)
Тихо
воют
(тихо
воют)
Na
wyschniętych
На
высохших
Ujściach
zdań
Устье
предложений
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Max Fiszer, Piotr Szmidt, Tomasz Rałowski
Album
Ała.
date of release
04-11-2016
Attention! Feel free to leave feedback.