I'd Love To Change The World - Single Edit;2004 Remastered Version - Ten Years Aftertranslation in Russian
Everywhere
is
freaks
and
hairies
Повсюду
фрики
и
волосатики,
Dykes
and
fairies,
tell
me
where
is
sanity
Лесбиянки
и
феи,
скажи,
где
же
здравый
смысл?
Tax
the
rich,
feed
the
poor
Обложить
налогом
богатых,
накормить
бедных,
'Til
there
are
no
rich
no
more
Пока
не
останется
ни
богатых,
ни
бедных.
I'd
love
to
change
the
world
Я
бы
хотел
изменить
мир,
But
I
don't
know
what
to
do
Но
я
не
знаю,
что
делать,
So
I'll
leave
it
up
to
you
Поэтому
я
оставляю
это
тебе.
Population
keeps
on
breeding
Население
продолжает
размножаться,
Nation
bleeding,
still
more
feeding
economy
Нация
истекает
кровью,
но
всё
ещё
кормит
экономику.
Life
is
funny,
skies
are
sunny
Жизнь
забавная,
небо
солнечное,
Bees
make
honey,
who
needs
money,
No
none
for
me
Пчёлы
делают
мёд,
кому
нужны
деньги?
Мне
не
нужны.
I'd
love
to
change
the
world
Я
бы
хотел
изменить
мир,
But
I
don't
know
what
to
do
Но
я
не
знаю,
что
делать,
So
I'll
leave
it
up
to
you
Поэтому
я
оставляю
это
тебе.
Oh
yeah!
О
да!
World
pollution,
there's
no
solution
Загрязнение
мира,
нет
решения,
Institution,
electrocution
Институты,
казнь
на
электрическом
стуле.
Just
black
and
white,
rich
or
poor
Просто
чёрное
и
белое,
богатый
или
бедный,
Senators
stop
the
war
Сенаторы,
остановите
войну!
I'd
love
to
change
the
world
Я
бы
хотел
изменить
мир,
But
I
don't
know
what
to
do
Но
я
не
знаю,
что
делать,
So
I'll
leave
it
up
to
you
Поэтому
я
оставляю
это
тебе.
Rate the translation
1
Rock 'n' Roll Music to the World (1998 Remastered Version)
2 Here They Come (2004 Remastered Version)
3 Gonna Run (2004 Remastered Version)
4 Let the Sky Fall (2004 Remastered Version)
5 I Say Yeah (2004 Remastered Version)
6 She Lies in the Morning (2004 Remastered Version)
7 Once There Was a Time (2004 Remastered Version)
8 I've Been There Too (2004 Remastered Version)
9 My Baby Left Me (2004 Remastered Version)
10 Love Like A Man - Live; Single b-side
11 Choo Choo Mama (1998 Remastered Version)
12 Choo Choo Mama - Single Edit;1998 Remastered Version
13 Think About the Times (2004 Remastered Version)
14 Hard Monkeys (2004 Remastered Version)
15 Sweet Little Sixteen (2004 Remastered Version)
16 I'd Love to Change the World (2004 Remastered Version)
17 I'd Love To Change The World - Single Edit;2004 Remastered Version
18 One of These Days (2004 Remastered Version)
19 I'm Coming On (2004 Remastered Version)
20 Over the Hill (2004 Remastered Version)
21 Baby Won't You Let Me Rock 'n' Roll You (2004 Remastered Version)
22 Uncle Jam (2004 Remastered Version)
23 The Band with No Name (2004 Remastered Version)
24 Turned Off TV Blues
25 Tomorrow I'll Be Out of Town
26 You Can't Win Them All
27 You Give Me Loving
28 Standing at the Station
29 Religion
30 Convention Prevention
31 The Stomp (2004 Remastered Version)
32 Sugar the Road (2002 Remastered Version)
33 I Woke Up This Morning (2004 Remastered Version)
34 Year 3,000 Blues (2002 Remastered Version)
35 50,000 Miles Beneath My Brain (2002 Remastered Version)
36 Me and My Baby (2002 Remastered Version)
37 If You Should Love Me - Single b-side;2004 Remastered Version
38 If You Should Love Me (2004 Remastered Version)
39 Love Like A Man - Single Edit;1998 Remastered Version
40 Good Morning Little Schoolgirl (2004 Remastered Version)
41 Love Like a Man (2002 Remastered Version)
42 I Don't Know That You Don't Know My Name (2004 Remastered Version)
43 Circles (2002 Remastered Version)
44 Working on the Road (2002 Remastered Version)
45 As the Sun Still Burns Away (2002 Remastered Version)
46 Two Time Mama (2004 Remastered Version)
47 Stoned Woman (2004 Remastered Version)
48 Bad Scene (2004 Remastered Version)
2 Here They Come (2004 Remastered Version)
3 Gonna Run (2004 Remastered Version)
4 Let the Sky Fall (2004 Remastered Version)
5 I Say Yeah (2004 Remastered Version)
6 She Lies in the Morning (2004 Remastered Version)
7 Once There Was a Time (2004 Remastered Version)
8 I've Been There Too (2004 Remastered Version)
9 My Baby Left Me (2004 Remastered Version)
10 Love Like A Man - Live; Single b-side
11 Choo Choo Mama (1998 Remastered Version)
12 Choo Choo Mama - Single Edit;1998 Remastered Version
13 Think About the Times (2004 Remastered Version)
14 Hard Monkeys (2004 Remastered Version)
15 Sweet Little Sixteen (2004 Remastered Version)
16 I'd Love to Change the World (2004 Remastered Version)
17 I'd Love To Change The World - Single Edit;2004 Remastered Version
18 One of These Days (2004 Remastered Version)
19 I'm Coming On (2004 Remastered Version)
20 Over the Hill (2004 Remastered Version)
21 Baby Won't You Let Me Rock 'n' Roll You (2004 Remastered Version)
22 Uncle Jam (2004 Remastered Version)
23 The Band with No Name (2004 Remastered Version)
24 Turned Off TV Blues
25 Tomorrow I'll Be Out of Town
26 You Can't Win Them All
27 You Give Me Loving
28 Standing at the Station
29 Religion
30 Convention Prevention
31 The Stomp (2004 Remastered Version)
32 Sugar the Road (2002 Remastered Version)
33 I Woke Up This Morning (2004 Remastered Version)
34 Year 3,000 Blues (2002 Remastered Version)
35 50,000 Miles Beneath My Brain (2002 Remastered Version)
36 Me and My Baby (2002 Remastered Version)
37 If You Should Love Me - Single b-side;2004 Remastered Version
38 If You Should Love Me (2004 Remastered Version)
39 Love Like A Man - Single Edit;1998 Remastered Version
40 Good Morning Little Schoolgirl (2004 Remastered Version)
41 Love Like a Man (2002 Remastered Version)
42 I Don't Know That You Don't Know My Name (2004 Remastered Version)
43 Circles (2002 Remastered Version)
44 Working on the Road (2002 Remastered Version)
45 As the Sun Still Burns Away (2002 Remastered Version)
46 Two Time Mama (2004 Remastered Version)
47 Stoned Woman (2004 Remastered Version)
48 Bad Scene (2004 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.