Lyrics and translation Ten Years After - Stone Me

Stone Me

(Alvin Lee)
Stone me, stone me - see if I care,
It won′t get you no-where.
Stone me, stone me, I am free.
I can't deny - I am high;
High on my own, out of this zone.
And I can′t cry no more, I been down on the floor.
Stone me, stone me, straight down the road,
Carry your load.
Ride on, ride on, I am strong.
I can't explain, I feel no pain;
Feeling so strong, I just keep going on.
And I don't give a damn, ′cause I am what I am.

Stone Me

(Alvin Lee)
Lapide-moi, lapide-moi - vois si je m'en soucie,
Ça ne te mènera nulle part.
Lapide-moi, lapide-moi, je suis libre.
Je ne peux pas nier - je suis défoncé ;
Défoncé par moi-même, hors de cette zone.
Et je ne peux plus pleurer, je suis tombé par terre.
Lapide-moi, lapide-moi, tout droit sur la route,
Porte ta charge.
Roule, roule, je suis fort.
Je ne peux pas expliquer, je ne ressens aucune douleur ;
Me sentant si fort, je continue.
Et je m'en fous, parce que je suis ce que je suis.