Ten Years After - You Can't Win Them All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ten Years After - You Can't Win Them All




You can't win them all 'cause sometimes you fall
Ты не можешь победить их всех, потому что иногда ты падаешь.
Flat on your face on the floor
Лежишь ничком на полу.
You can't win them all, it's no good at all
Ты не можешь победить их всех, это совсем не хорошо.
If you feel that your life is a bore
Если ты чувствуешь что твоя жизнь скучна
You've got to hang loose to keep from the noose
Ты должен болтаться на свободе, чтобы не попасть в петлю.
And you've got to learn to use your brain
И ты должен научиться использовать свой мозг.
You've got to live right and keep to the right
Ты должен жить правильно и придерживаться правильных правил.
Then you're free if you don't go insane
Тогда ты свободен, если не сойдешь с ума.
I've seen a lot of people, they've all blown it out
Я видел много людей, и они все это испортили.
You can't win them all is what they all shout
Ты не можешь победить их всех вот что они кричат
You've got to keep tryin', got to stand up again
Ты должен продолжать пытаться, должен снова встать на ноги.
You can't lose them all, babe, 'cause one day you'll win
Ты не можешь потерять их все, детка, потому что однажды ты победишь.
You've got to have taste or life is a waste
У тебя должен быть вкус, иначе жизнь - пустая трата времени.
And you don't ever tune yourself in
И ты никогда не настраиваешься на него.
But you've got to keep on or they'll get you, my son
Но ты должен продолжать, или они достанут тебя, сын мой.
And they know that you just can't win
И они знают, что ты просто не можешь победить.
I've seen a lot of people, they've all blown it out
Я видел много людей, и они все это испортили.
You can't win them all is what they all shout
Ты не можешь победить их всех вот что они кричат
You've got to keep tryin', got to stand up again
Ты должен продолжать пытаться, должен снова встать на ноги.
You can't lose them all, man, 'cause one day you'll win, alright
Ты не можешь проиграть их все, чувак, потому что однажды ты победишь, хорошо
You've got to have taste or life is a waste
У тебя должен быть вкус, иначе жизнь - пустая трата времени.
And you don't ever tune yourself in
И ты никогда не настраиваешься на него.
You've got to keep on or they'll get you, my son
Ты должен продолжать, или они достанут тебя, сын мой.
And they know that you just can't win
И они знают, что ты просто не можешь победить.





Writer(s): Lee Barnes Alvin


Attention! Feel free to leave feedback.