Lyrics and translation Ten2Five - Don't Say Goodbye

Don't Say Goodbye

You stood in the rain
Packed up and ready to go
My tears are falling again
Its because of you...

Will you call me when you get there
Will you miss me everyday
Coz I′ll be waiting here at home
'Til you knock on my door again

Baby please don′t say goodbye
I love you too much just to let you fly
I need you to be my only one
Even if you're a thousand miles
Away from here...
Away from here...

I love you too much just to let you fly
Don't say goodbye (Don′t say goodbye)

Don′t say goodbye
Even if you're a thousand miles

Ne dis pas au revoir

Tu étais sous la pluie
Tes bagages prêts à partir
Mes larmes coulent à nouveau
C'est à cause de toi...

Tu m'appelleras quand tu arriveras ?
Tu me manqueras chaque jour ?
Parce que j'attendrai ici à la maison
Jusqu'à ce que tu frappes à ma porte à nouveau

Mon chéri, s'il te plaît, ne dis pas au revoir
Je t'aime trop pour te laisser partir
J'ai besoin que tu sois mon seul et unique
Même si tu es à mille lieues
Loin d'ici...
Loin d'ici...

Je t'aime trop pour te laisser partir
Ne dis pas au revoir (Ne dis pas au revoir)

Ne dis pas au revoir
Même si tu es à mille lieues