Friendship Test - Tenacious D translation in Russian

Friendship Test

Brrring
Brrring

Two Kings
Hey Kage
Hey
How's it goin'
Good, good (What are you)
What are you doin'?
Oh, God, I was just, I was
I love you
What'd you say?
I said "I love you, man", I just wanted to say it
Dude, thanks, thank you, that's awesome, fuckin' awesome
I mean, uh, that's cool you can say that
Don't you have something to say?
No
Aw, I mean, I, uh, I like you, I like you too, dude
Whoa, whoa "like"?
Ho-ho-ho, man, I'm glad I fuckin' did this test on you, the "friendship test"
What?
No, man (What are you talkin' about?)
That, what happened before when I said I love you, that was a test
Because, man, I could've made a total ass of myself if I hadn't done this test on you
Hoo hoo (Wait, you don't)
Boy (You don't really love me?)
Dude, listen
You fuckin' passed the test, okay? (Ha)
But barey, you know what you got? (Ho my god)
What'd I get?
F+, click

Испытание дружбы

Дррррр
Дррррр

Два Короля
Эй, Каге
Привет
Как делишки?
Хорошо, хорошо (Что ты)
Чем занимаешься?
О, Боже, я просто, я был
Я люблю тебя
Что ты сказал?
Я сказал "Я люблю тебя, дружище", я просто хотел сказать это
Чувак, спасибо, спасибо тебе, это потрясающе, чертовски потрясающе
Я имею в виду, э-э, это круто, что ты можешь так сказать
Тебе нечего сказать?
Нет
Оу, я имею в виду, я, э-э, ты мне нравишься, ты мне тоже нравишься, чувак
Whoa, whoa "нравишься"?
Хо-хо-хо, мужик, я рад, что, блин, провел этот тест на тебе, "тест на дружбу"
Что?
Нет, мужик (О чём ты говоришь?)
То, что произошло раньше, когда я сказал, что люблю тебя, это был тест
Потому что, мужик, я мог бы сделать из себя полного дурака, если бы не провел этот тест на тебе
Ху-ху (Подожди, ты не)
Парень (Ты на самом деле меня не любишь?)
Чувак, послушай
Ты, блин, прошел тест, ладно? (Ха)
Но еле-еле, знаешь, что ты получил? (О, Боже мой)
Что я получил?
Двойка с плюсом, щелк