Tenacious, Medic & D-V-US - Jah Bless - translation of the lyrics into French

Jah Bless - D-V-US , Tenacious , Medic translation in French




Jah Bless
Jah Nous Bénit
Oh yeah yeah (oo)
Oh ouais ouais (oo)
Worry not brother
Ne t'inquiète pas frère
Worry not sister
Ne t'inquiète pas sœur
Worry not father
Ne t'inquiète pas père
Worry not mother
Ne t'inquiète pas mère
Worry not uncle
Ne t'inquiète pas oncle
Worry not aunty
Ne t'inquiète pas tante
Everytin gonna be alright ee
Tout ira bien ee
Oh Jah bless us (oo)
Oh Jah nous bénit (oo)
Father bless us (oo)
Père nous bénit (oo)
God bless us (we pray you oh Lord)aih
Dieu nous bénit (nous te prions oh Seigneur)aih
Ee
Ee
Jah bless us (oo).yes yes yo
Jah nous bénit (oo).oui oui yo
Father bless us (ee) .is yo boy bravo
Père nous bénit (ee) .c'est ton pote bravo
God bless us (we pray you oh Lord)...am back again listen up.
Dieu nous bénit (nous te prions oh Seigneur)...je suis de retour écoute bien.
Stand up while you can and face it all
Lève-toi tant que tu peux et fais face à tout
Gat your mission no mission downfall
Prends ta mission aucune mission ne échoue
Jump up if you can and catch it now
Saute si tu peux et attrape-la maintenant
Enjoy the winning game no fainting now
Profite du jeu gagnant pas d'évanouissement maintenant
(Incase incase)
(Au cas au cas où)
Incase in my life alot do show up
Au cas dans ma vie beaucoup de choses se présentent
Much more hustling gat to hold up
Beaucoup plus d'agitation à maintenir
Just my tears gosh down when I cry
Juste mes larmes qui coulent quand je pleure
My whole nothing else but to pray
Mon tout rien d'autre que de prier
For that very moment top on the focus
Pour ce moment précis au centre de l'attention
Things can be different better than before
Les choses peuvent être différentes meilleures qu'avant
Obstacles unbreakable like iron ore(ooooi ye ye ye yeah oo)
Des obstacles incassables comme du minerai de fer (ooooi ouais ouais ouais oo)
Like that time you don't know where to start
Comme cette fois tu ne sais pas par commencer
Race somewhere but don't be too fast(worry no.t)
Cours quelque part mais ne va pas trop vite (ne t'inquiète pas)
After the pains that comes enjoy the gain(worry no.t)
Après les douleurs qui viennent profite du gain (ne t'inquiète pas)
Bill gate a poor boy now a billionaire
Bill Gates un garçon pauvre maintenant milliardaire
You too can make it once you come near(worry no oooh ai)
Toi aussi tu peux y arriver une fois que tu t'en approches (ne t'inquiète pas oooh ai)
Oh Jah bless us (oo)
Oh Jah nous bénit (oo)
Father bless us (oo)
Père nous bénit (oo)
God bless us (we pray you oh Lord)aih
Dieu nous bénit (nous te prions oh Seigneur)aih
Ee
Ee
Jah bless us (oo).yes yes yo
Jah nous bénit (oo).oui oui yo
Father bless us (ee) .is yo boy bravo
Père nous bénit (ee) .c'est ton pote bravo
God bless us (we pray you oh Lord)...yo yo
Dieu nous bénit (nous te prions oh Seigneur)...yo yo
My brother you de hustle
Mon frère tu te débrouilles
Some niggas de bubble
Certains négros font des bulles
Nothing at all de come from the hustle
Rien du tout ne vient de la débrouille
Pray to God omo to give you muscle
Prie Dieu omo pour qu'il te donne du muscle
Never look back
Ne regarde jamais en arrière
Alaye don't give up
Alaye n'abandonne pas
We no de look down
On ne regarde pas en bas
We no de look calm
On ne regarde pas calmement
We no de give them
On ne leur donne pas
We no de give them
On ne leur donne pas
Cox my God is good
Parce que mon Dieu est bon
And my part is good
Et ma part est bonne
My God is good
Mon Dieu est bon
And my part is good (eeeffizy)
Et ma part est bonne (eeeffizy)
Am making all my money on a low key(worry not sister)
Je fais tout mon argent en douce (ne t'inquiète pas sœur)
Am telling you my guy no be jockey(worry not mother)
Je te le dis mon pote c'est pas du jockey (ne t'inquiète pas mère)
At all at all omo you keep pushing(worry not aunty)
Pas du tout pas du tout omo tu continues à pousser (ne t'inquiète pas tante)
You see me now
Tu me vois maintenant
You gat to see me growing(alright)
Tu dois me voir grandir (d'accord)
My God is good my God is good
Mon Dieu est bon mon Dieu est bon
I thank you Lord for the things you do
Je te remercie Seigneur pour les choses que tu fais
My life you give my job you give
Ma vie que tu donnes mon travail que tu donnes
Iii thank you Looorrd
Je te remercie Seeeigneur
Iii thank you Lord
Je te remercie Seigneur
Oh Jah bless us (oo)
Oh Jah nous bénit (oo)
Father bless us (oo)
Père nous bénit (oo)
God bless us (we pray you oh Lord)aih
Dieu nous bénit (nous te prions oh Seigneur)aih
Ee
Ee
Jah bless us (oo).yes yes yo
Jah nous bénit (oo).oui oui yo
Father bless us (ee) .is yo boy bravo
Père nous bénit (ee) .c'est ton pote bravo
God bless us (we pray you oh Lord).am back again
Dieu nous bénit (nous te prions oh Seigneur).je suis de retour
Once upon the time that I started up a business
Il était une fois j'ai démarré une entreprise
I tot it was done
Je pensais que c'était fait
And everything so gone
Et que tout était parti
I tryna do my best
J'essaie de faire de mon mieux
Cox I know it's fine
Parce que je sais que c'est bien
(Quiters never win
(Ceux qui abandonnent ne gagnent jamais
Winners never quit yah...)
Les gagnants n'abandonnent jamais ouais...)
I gat my joy on it my whole life
J'ai ma joie dessus toute ma vie
Like you been there for me in the time of war
Comme si tu avais été pour moi en temps de guerre
That I gat nobody
Que je n'avais personne
But in yo grace I will remain strong
Mais dans ta grâce je resterai fort
I will never back down
Je ne reculerai jamais
I will never back off.
Je ne me désisterai jamais.
My God is good
Mon Dieu est bon
My God is good
Mon Dieu est bon
I thank you Lord for the things you do
Je te remercie Seigneur pour les choses que tu fais
You never deceive
Tu ne trompes jamais
We always believe
Nous croyons toujours
My Lord is good
Mon Seigneur est bon
My Lord is good
Mon Seigneur est bon
(My lord is good ...my lord is good)
(Mon seigneur est bon...mon seigneur est bon)
You never can tell on your works to do
Tu ne peux jamais dire sur tes œuvres à faire
As me and my cartels just back to you
Comme moi et mes cartels juste de retour vers toi
Oh Lord oh Lord
Oh Seigneur oh Seigneur
My regards to you.
Mes salutations à toi.
Oh Jah bless us (oo)
Oh Jah nous bénit (oo)
Father bless us (oo)
Père nous bénit (oo)
God bless us (we pray you oh Lord)aih
Dieu nous bénit (nous te prions oh Seigneur)aih
Ee
Ee
Jah bless us (oo).yes yes yo
Jah nous bénit (oo).oui oui yo
Father bless us (ee) .is yo boy bravo
Père nous bénit (ee) .c'est ton pote bravo
God bless us (we pray you oh Lord)...am back again...
Dieu nous bénit (nous te prions oh Seigneur)...je suis de retour...
Song by: bravo ft effizy
Chanson de : bravo ft effizy
Written by:bravo
Écrit par : bravo
Produced by: albish
Produit par : albish






Attention! Feel free to leave feedback.