VESTIDO DE BESOS - En vivo - Tendencia translation in Russian

VESTIDO DE BESOS - En vivo

En este manicomio que es la vida
De una loca yo me enamoré
Resulta que se fue anda perdida
Si usted la llega a ver avíseme

Suele usar rubor en las mejillas
En su labios un rojo carmesí
Y entre sus cosas simples y sencillas
Lleva algo especial que yo le di

Lleva
Un vestido de besos
Que yo mismo bordé

Lleva
Un vestido de besos
Si acaso lleva más yo no lo sé
No sé

Me dicen que la busque río arriba
Me cuentan que ya la han podido ver
Remar contra corriente en esta vida
Me advierten que es instinto de mujer

Lo cierto es que igual de desquisiado
Tambien anda otro loco por ahí
Cantando una canción deseperado
Cantando una canción que dice así

Lleva
Un vestido de besos
Que yo mismo bordé

Lleva
Un vestido de besos
Si acaso lleva más yo no lo sé
No sé

ПЛАТЬЕ ИЗ ПОЦЕЛУЕВ - Концертная запись

В этом сумасшедшем доме, что зовётся жизнью,
В одну безумицу влюбилась я.
Оказалось, она ушла, бродит потерянная.
Если Вы её увидите, сообщите мне.

Обычно румяна на её щеках,
На губах её – алый кармин,
И среди её простых и скромных вещей
Есть нечто особенное, что я ей дала.

На ней
Платье из поцелуев,
Что я сама расшила.

На ней
Платье из поцелуев,
А есть ли что-то ещё – того не знаю я,
Не знаю.

Мне говорят искать её вверх по реке,
Рассказывают, что её уже видели там.
Грести против течения в этой жизни –
Предупреждают меня, что это женский инстинкт.

Правда в том, что такой же безумец,
Тоже бродит где-то там,
Отчаянно распевая песню,
Распевая песню, что звучит вот так:

На ней
Платье из поцелуев,
Что я сама расшила.

На ней
Платье из поцелуев,
А есть ли что-то ещё – того не знаю я,
Не знаю.