Tender - Bleed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tender - Bleed




Bleed
Saigner
Take all you need, a sea of green
Prends tout ce dont tu as besoin, une mer verte
And island waves abandoned me
Et les vagues de l'île m'ont abandonnée
You feel the sand beneath your feet
Tu sens le sable sous tes pieds
We'll call this home, don't wait for me
On appellera ça notre maison, ne m'attends pas
You'll pour your soul into the land
Tu vas verser ton âme dans la terre
We'll watch it grow, you place your hands
On la verra grandir, tu poses tes mains
On evergreens and salty stone
Sur les conifères et la pierre salée
We left our lives, we're all alone
On a laissé nos vies, on est toutes seules
And I'll bleed, for me
Et je saignerai, pour moi
And I'll bleed, for me
Et je saignerai, pour moi
Still oceans and seas
Toujours des océans et des mers
Warm water on me
Eau chaude sur moi
We ride again
On repart
You tried to escape me through the pain
Tu as essayé de m'échapper à travers la douleur
It hurt, the string, your cursing are to blame
Ça a fait mal, la corde, tes imprécations sont à blâmer
Mm I took the lead and I made you bleed
Mm j'ai pris les devants et je t'ai fait saigner
Still oceans and seas
Toujours des océans et des mers
Warm water on me
Eau chaude sur moi
Still oceans and seas
Toujours des océans et des mers
Warm water on me
Eau chaude sur moi
You'll pour your soul into the land
Tu vas verser ton âme dans la terre
We'll watch it grow, you place your hands
On la verra grandir, tu poses tes mains
On evergreens and salty stone
Sur les conifères et la pierre salée
We left our lives, we're all alone
On a laissé nos vies, on est toutes seules
And I'll bleed, for me
Et je saignerai, pour moi
And I'll bleed, for me
Et je saignerai, pour moi
Still oceans and seas
Toujours des océans et des mers
Warm water on me
Eau chaude sur moi
Still oceans and seas
Toujours des océans et des mers
Warm water on me
Eau chaude sur moi






Attention! Feel free to leave feedback.