Lyrics and translation Tender - Cut
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stop
me
in
my
tracks
Arrête-moi
dans
ma
course
When
I
turn
to
walk
away
Quand
je
me
retourne
pour
m'en
aller
You
stab
me
in
the
back
Tu
me
poignardes
dans
le
dos
You
can
cut
me
deeper
Tu
peux
me
couper
plus
profondément
Hold
me
as
I
slip
through
the
cracks
Tiens-moi
pendant
que
je
glisse
entre
les
fissures
As
I
gaze
into
your
soul
Alors
que
je
regarde
dans
ton
âme
Vision
turns
to
black
La
vision
devient
noire
Should've
tried
to
keep
her
J'aurais
dû
essayer
de
la
garder
Would
be
the
death
of
me
Ce
serait
ma
mort
But
I
know
it
Mais
je
sais
You
can
be
my
guarantee
Tu
peux
être
ma
garantie
'Cause
you
won't
quit
Parce
que
tu
n'abandonneras
pas
Till
you'd
had
your
fun
with
me
Jusqu'à
ce
que
tu
t'
sois
amusé
avec
moi
Do
you
need
my
heart?
As-tu
besoin
de
mon
cœur
?
Do
you
need
my
soul?
As-tu
besoin
de
mon
âme
?
My
devotion
for
the
moment
Mon
dévouement
pour
l'instant
I
was
chosen,
cut
me
open
J'ai
été
choisi,
ouvre-moi
Take
my
love,
Prends
mon
amour,
Take
it
whole
Prends-le
en
entier
With
my
focus
through
the
motions
Avec
ma
concentration
à
travers
les
mouvements
I
was
broken
J'étais
brisé
Cut
me
open,
oh
oh
Ouvre-moi,
oh
oh
Lay
at
the
man
Couche-toi
sur
l'homme
To
keep
you
warm
at
night
Pour
te
garder
au
chaud
la
nuit
No,
you
don't
understand
Non,
tu
ne
comprends
pas
I
don't
make
it
right
Je
ne
fais
pas
les
choses
correctement
Be
the
death
of
me
Sois
ma
mort
And
I
know
it
Et
je
le
sais
You
can
be
my
guarantee
Tu
peux
être
ma
garantie
'Cause
you
won't
quit
Parce
que
tu
n'abandonneras
pas
Till
you'd
had
your
fun
with
me
Jusqu'à
ce
que
tu
t'
sois
amusé
avec
moi
Do
you
need
my
heart?
As-tu
besoin
de
mon
cœur
?
Do
you
need
my
soul?
As-tu
besoin
de
mon
âme
?
My
devotion
for
the
moment
Mon
dévouement
pour
l'instant
I
was
chosen,
cut
me
open
J'ai
été
choisi,
ouvre-moi
Take
my
love,
Prends
mon
amour,
Take
it
whole
Prends-le
en
entier
With
my
focus
through
the
motions
Avec
ma
concentration
à
travers
les
mouvements
I
was
broken
J'étais
brisé
Cut
me
open,
oh
oh
Ouvre-moi,
oh
oh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.