Lyrics and translation Tender - Powder
Only
call
me
cause
you
need
someone
to
drink
with
Звони
мне
только
потому,
что
тебе
нужно
с
кем-нибудь
выпить.
I'm
fine
with
that
Меня
это
устраивает.
Look
of
despair
on
your
face
Взгляд
отчаяния
на
твоем
лице.
Keeps
you
looking
so
distinctive,
almost
instinctive
Ты
выглядишь
таким
особенным,
почти
инстинктивным.
Live
your
life
through
a
lens
Живи
своей
жизнью
через
объектив.
What's
real
and
what's
pretend?
Что
реально,
а
что
притворяется?
Live
for
the
strangers
Живи
для
незнакомцев.
Of
so
called
friends
Так
называемых
друзей.
You'll
never
go
without
again
Ты
больше
никогда
не
уйдешь
без
меня.
It's
the
fear
of
missing
out
when
the
money's
on
the
weekend
Это
страх
упустить,
когда
деньги
в
выходные.
Only
got
yourself
to
blame
Вини
только
себя.
It's
the
sugar
so
shallow,
you're
brushing
off
the
powder
Это
такой
мелкий
сахар,
ты
смываешь
пудру.
Only
money
with
a
purpose,
nobody
come
disturb
us
Только
деньги
с
целью,
никто
нам
не
помешает.
Lay
your
cheek
to
the
cold
sink
Прикоснись
к
холодной
раковине.
We'll
be
sifting
through
a
haze
for
a
whole
week
Мы
будем
просеивать
туман
целую
неделю.
Trade
me
in
for
cheaper
thrills
Обменяй
меня
на
более
дешевые
острые
ощущения.
No
matter
what
you
knock
or
spill
Неважно,
что
ты
стучишь
или
проливаешь.
Whatever
you
have
to
say
to
get
your
way
Что
бы
ты
ни
сказал,
чтобы
добиться
своего.
You'll
never
go
without
again
Ты
больше
никогда
не
уйдешь
без
меня.
It's
the
fear
of
missing
out
when
the
money's
on
the
weekend
Это
страх
упустить,
когда
деньги
в
выходные.
Only
got
yourself
to
blame
Вини
только
себя.
It's
the
sugar
so
shallow,
you're
brushing
off
the
powder
Это
такой
мелкий
сахар,
ты
смываешь
пудру.
You'll
never
go
without
again
Ты
больше
никогда
не
уйдешь
без
меня.
It's
the
fear
of
missing
out
when
the
money's
on
the
weekend
Это
страх
упустить,
когда
деньги
в
выходные.
Only
got
yourself
to
blame
Вини
только
себя.
It's
the
sugar
so
shallow,
you're
brushing
off
the
powder
Это
такой
мелкий
сахар,
ты
смываешь
пудру.
Never
go
without
again
Никогда
не
уходи
без
меня
снова.
It's
the
fear
of
missing
out
when
the
money's
on
the
weekend
Это
страх
упустить,
когда
деньги
в
выходные.
Only
got
yourself
to
blame
Вини
только
себя.
It's
the
sugar
so
shallow,
you're
brushing
off
the
powder
Это
такой
мелкий
сахар,
ты
смываешь
пудру.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Cullen, Frank Colucci, Daniel Cobb
Attention! Feel free to leave feedback.