Every Monday - Tender Forever translation in German

Every Monday

Every monday is just the same
I have to wait until next weekend
So we can talk and
It won't cost you a cent
It'd be better
So much for your parents

Jeder Montag

Jeder Montag ist immer gleich
Ich muss bis zum nächsten Wochenende warten
Damit wir reden können und
Es wird dich keinen Cent kosten
Es wäre besser
Deinen Eltern zuliebe