Lyrics and translation Tender Forever - Marry Me

Marry Me

I'm on the phone with somebody nice
I hope my phone won't cut off and my batteries won't die
'Cause I wanna ask her if she wanna come on tour
And I wanna ask her if she wanna marry me there
In the air
In the air
In the air

I'm in the van with somebody nice
I hope that we won't crash and that we could feel the vibe
Of me, asking her if she wanna drive for longer
'Cause I wanna have more time to ask her if she wanna marry me there
In the van
Lost in Texas
Or somewhere

Выходи за меня

Я разговариваю по телефону с милой девушкой,
Надеюсь, что телефон не отключится, а батарея не сядет,
Потому что я хочу спросить её, не хочет ли она поехать со мной в тур,
И я хочу спросить её, выйдет ли она за меня там,
В воздухе,
В воздухе,
В воздухе.

Я еду в фургоне с милой девушкой,
Надеюсь, что мы не разобьемся и сможем прочувствовать эту атмосферу,
Когда я спрошу её, не хочет ли она ехать дальше,
Потому что я хочу, чтобы было больше времени спросить её, выйдет ли она за меня там,
В фургоне,
Затерявшись в Техасе
Или где-нибудь ещё.