Выдумал тебя - Tenderlybae translation in German

Выдумал тебя

Слёзы капали вместе с дождём
Ночью под окном кто-то стоит
Но так не было, я выдумал тебя, эй
Слёзы капали из моих щёк, эй
Но так не было, я выдумал тебя, эй
Кто-то мне звонит на телефон, а
Но так не было, я выдумал тебя, эй
Соседи постучались ко мне в дом
Они сказали, что я выдумал тебя, эй

Кто сказал, что ты не существуешь?
Верить всем больше опять нельзя
Вижу образ твой — ты снова куришь
Доктор прописал мне вновь тебя
У-у-у, детка ты где?
Уже заело в голове моей который день
Опять я с пьяною бошкой ложусь в свою постель
Меня по силам вытащить лишь тебе

У-у-у, вытекла слеза
Всё расставил по местам
Касанье, острая коса
У-у-у, закрывай глаза
Нам вместе быть нельзя
Моя комната пуста, эй

Слёзы капали вместе с дождём
Ночью под окном кто-то стоит
Но так не было, я выдумал тебя, эй
Слёзы капали из моих щёк, эй
Но так не было, я выдумал тебя, эй
Кто-то мне звонит на телефон, а
Но так не было, я выдумал тебя, эй
Соседи постучались ко мне в дом
Они сказали, что я выдумал тебя, эй

Заново без тебя, эй (М-м-м)
Крутится земля, эй (М-м-м)
Перелюбил или перегорел, эй
Но ты знаешь всё сама
Только, без тебя я ничего не помню
Сутки с понедельника по вторник
Может быть я стал немного сложный
Но тебе это понять, увы, никак

У-у-у, вытекла слеза
Всё расставил по местам
Касанье, острая коса
У-у-у, закрывай глаза
Нам вместе быть нельзя
Моя комната пуста, эй

Слёзы капали вместе с дождём
Ночью под окном кто-то стоит
Но так не было, я выдумал тебя, эй
Слёзы капали из моих щёк, эй
Но так не было, я выдумал тебя, эй
Кто-то мне звонит на телефон, а
Но так не было, я выдумал тебя, эй
Соседи постучались ко мне в дом
Они сказали, что я выдумал тебя, эй

Habe dich erfunden

Tränen tropften zusammen mit dem Regen
Nachts unter dem Fenster steht jemand
Aber so war es nicht, ich habe dich erfunden, ey
Tränen tropften aus meinen Wangen, ey
Aber so war es nicht, ich habe dich erfunden, ey
Jemand ruft mich an, ah
Aber so war es nicht, ich habe dich erfunden, ey
Die Nachbarn klopften an meine Tür
Sie sagten, dass ich dich erfunden habe, ey

Wer hat gesagt, dass du nicht existierst?
Allen wieder zu glauben ist wieder unmöglich
Ich sehe dein Bild – du rauchst wieder
Der Doktor hat mir wieder dich verschrieben
U-u-u, mein Schatz wo bist du?
Es hängt mir schon seit Tagen im Kopf fest
Wieder lege ich mich mit betrunkenem Kopf in mein Bett
Nur du hast die Kraft, mich herauszuziehen

U-u-u, eine Träne floss
Habe alles an seinen Platz gerückt
Berührung, scharfe Sense
U-u-u, schließ deine Augen
Wir können nicht zusammen sein
Mein Zimmer ist leer, ey

Tränen tropften zusammen mit dem Regen
Nachts unter dem Fenster steht jemand
Aber so war es nicht, ich habe dich erfunden, ey
Tränen tropften aus meinen Wangen, ey
Aber so war es nicht, ich habe dich erfunden, ey
Jemand ruft mich an, ah
Aber so war es nicht, ich habe dich erfunden, ey
Die Nachbarn klopften an meine Tür
Sie sagten, dass ich dich erfunden habe, ey

Wieder ohne dich, ey (M-m-m)
Die Erde dreht sich, ey (M-m-m)
Zu viel geliebt oder ausgebrannt, ey
Aber du weißt alles selbst
Nur, ohne dich erinnere ich mich an nichts
Tage von Montag bis Dienstag
Vielleicht bin ich etwas kompliziert geworden
Aber das kannst du leider nicht verstehen

U-u-u, eine Träne floss
Habe alles an seinen Platz gerückt
Berührung, scharfe Sense
U-u-u, schließ deine Augen
Wir können nicht zusammen sein
Mein Zimmer ist leer, ey

Tränen tropften zusammen mit dem Regen
Nachts unter dem Fenster steht jemand
Aber so war es nicht, ich habe dich erfunden, ey
Tränen tropften aus meinen Wangen, ey
Aber so war es nicht, ich habe dich erfunden, ey
Jemand ruft mich an, ah
Aber so war es nicht, ich habe dich erfunden, ey
Die Nachbarn klopften an meine Tür
Sie sagten, dass ich dich erfunden habe, ey