Lyrics and translation Tenderlybae - Дружим
Все
равно
я
буду
одна
De
toute
façon,
je
serai
seule
Одна,
у
Seule,
tu
Ты
уже
не
нужен
Tu
n'es
plus
nécessaire
Мы
просто
с
тобой
дружим
Nous
sommes
juste
amis
Источник
text-pesni.com
Source
text-pesni.com
Все
равно
я
буду
одна
De
toute
façon,
je
serai
seule
А,
у
Oh,
tu
Голову
не
кружит
Tu
ne
me
fais
plus
tourner
la
tête
Ведь
мы
просто
с
тобой
дружим
Parce
que
nous
sommes
juste
amis
Ты
стал
холодней
Tu
es
devenu
plus
froid
Почему
мне
от
этого
стало
больней?
Pourquoi
cela
me
fait-il
plus
mal
?
Я
не
знаю,
знаю
Je
ne
sais
pas,
je
sais
Зачем
я
тогда
Pourquoi
alors
Сказала
сама
J'ai
dit
moi-même
Да
мне
теперь
тоже
больно
Oui,
maintenant,
moi
aussi,
je
souffre
Кто
я
тебе?
Qui
suis-je
pour
toi
?
Такая
же
как
все
La
même
que
toutes
les
autres
Тебе
не
важно
уже
Tu
ne
te
soucies
plus
de
moi
Я
была
твоей
целью
J'étais
ton
objectif
Хочу
ближе
к
тебе
Je
veux
être
plus
près
de
toi
Но
ты
закрыл
мне
дверь
Mais
tu
m'as
fermé
la
porte
И
не
ждешь
гостей
Et
tu
n'attends
pas
d'invités
Я
прошу,
отпусти
Je
te
prie,
laisse-moi
partir
Может
ты
уже
меня
не
помнишь,
мм?
Peut-être
ne
te
souviens-tu
plus
de
moi,
hmm
?
Я
тебе
напомню,
у
Je
te
le
rappellerai,
tu
Может
быть
тебе
все
еще
больно,
мм?
Peut-être
as-tu
encore
mal,
hmm
?
Я
сделаю
еще
больней
Je
te
ferai
encore
plus
mal
Все
равно
я
буду
одна
De
toute
façon,
je
serai
seule
Одна,
у
Seule,
tu
Ты
уже
не
нужен
Tu
n'es
plus
nécessaire
Мы
просто
с
тобой
дружим
Nous
sommes
juste
amis
Все
равно
я
буду
одна
De
toute
façon,
je
serai
seule
А,
у
Oh,
tu
Голову
не
кружит
Tu
ne
me
fais
plus
tourner
la
tête
Ведь
мы
просто
с
тобой
дружим
Parce
que
nous
sommes
juste
amis
У
у,
ты
уже
не
нужен
Tu
n'es
plus
nécessaire
Мы
просто
с
тобой
дружим
Nous
sommes
juste
amis
У
у,
голову
не
кружит
Tu
ne
me
fais
plus
tourner
la
tête
Ведь
мы
просто
с
тобой
дружим
Parce
que
nous
sommes
juste
amis
Просто
с
тобой
дружим
Juste
amis
avec
toi
У
у
Oh,
oh
У
у
Oh,
oh
У
у
Oh,
oh
Ты
уже
не
нужен
Tu
n'es
plus
nécessaire
Мы
просто
с
тобой
дружим
Nous
sommes
juste
amis
Все
равно
я
буду
одна
De
toute
façon,
je
serai
seule
Одна,
у
Seule,
tu
Ты
уже
не
нужен
Tu
n'es
plus
nécessaire
Мы
просто
с
тобой
дружим
Nous
sommes
juste
amis
Все
равно
я
буду
одна
De
toute
façon,
je
serai
seule
Одна,
у
Seule,
tu
Голову
не
кружит
Tu
ne
me
fais
plus
tourner
la
tête
Ведь
мы
просто
с
тобой
дружим
Parce
que
nous
sommes
juste
amis
Одна,
одна,
у
Seule,
seule,
tu
Ты
уже
не
нужен
Tu
n'es
plus
nécessaire
Мы
просто
с
тобой
дружим
Nous
sommes
juste
amis
Все
равно
я
буду
одна
De
toute
façon,
je
serai
seule
Одна,
у
Seule,
tu
Голову
не
кружит
Tu
ne
me
fais
plus
tourner
la
tête
Ведь
мы
просто
с
тобой
дружим
Parce
que
nous
sommes
juste
amis
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.