Lyrics and translation Tenderlybae - Игрушка

Игрушка

Да, я всё знаю, больше можешь мне не врать
Да, тебе не хватило той любви, что я дала
Слишком хороша, что даже нет слёз на тебя
Просто ты разбил сердце, что я отдала

Проглотила ключ от своих чувств, ты со мной на чуть-чуть
Твоя голова, в ней только похоть, изо всех сил держусь
И я признаюсь тебе в любви, что ты не оценил
Вот моё сердце, только крепко держи

Съел мою любовь, знал, что я буду не против
Всё было б хорошо, но разгадала, что ты врёшь мне
Пустые обещания, я ловлю их, ты мой воздух
Если б только знала как с тобой мой мир подохнет

А-а-а-а-а, мои чувства для тебя игрушка
Заберёшь ещё одну подружку, мои чувства для тебя игрушка

Проглотила ключ от своих чувств, ты со мной на чуть-чуть
Твоя голова, в ней только похоть, изо всех сил держусь
И я признаюсь тебе в любви, что ты не оценил
Вот моё сердце, только крепко держи

Проглотила ключ от своих чувств, ты со мной на чуть-чуть
Твоя голова, в ней только похоть, изо всех сил держусь
И я признаюсь тебе в любви, что ты не оценил
Вот моё сердце, только крепко держи

Тебе не хватит
Той любви, что я дала, той любви, что я дала
Слишком хороша, нет слёз на тебя

Jouet

Oui, je sais tout, tu peux arrêter de me mentir
Oui, tu n'as pas eu assez de l'amour que je t'ai donné
Je suis trop bien pour avoir des larmes pour toi
Tu as juste brisé le cœur que je t'ai offert

J'ai avalé la clé de mes sentiments, tu es avec moi pour un moment
Ta tête, elle ne pense qu'à la luxure, je m'accroche de toutes mes forces
Et je t'avoue mon amour, que tu n'as pas apprécié
Voici mon cœur, tiens-le bien

Tu as dévoré mon amour, tu savais que je ne serais pas contre
Tout aurait été bien, mais j'ai découvert que tu me mentais
Des promesses vides, je les attrape, tu es mon air
Si seulement je savais comment mon monde allait mourir avec toi

A-a-a-a-a, mes sentiments sont un jouet pour toi
Tu vas prendre une autre petite amie, mes sentiments sont un jouet pour toi

J'ai avalé la clé de mes sentiments, tu es avec moi pour un moment
Ta tête, elle ne pense qu'à la luxure, je m'accroche de toutes mes forces
Et je t'avoue mon amour, que tu n'as pas apprécié
Voici mon cœur, tiens-le bien

J'ai avalé la clé de mes sentiments, tu es avec moi pour un moment
Ta tête, elle ne pense qu'à la luxure, je m'accroche de toutes mes forces
Et je t'avoue mon amour, que tu n'as pas apprécié
Voici mon cœur, tiens-le bien

Tu n'auras pas assez
De l'amour que je t'ai donné, de l'amour que je t'ai donné
Je suis trop bien, il n'y a pas de larmes pour toi