Lyrics and translation Tenderlybae - Кружатся

Кружатся

Ты играешь со мной в тамагочи
Я тебя очень-очень
Ты видишь все мои чувства
Как ты можешь делать так больно?
Как ты можешь делать так больно?
Ты вызвал все мои чувства
А после вызвал такси
И сказал всего лишь: "Прости"
Кружатся, кружатся ночи восточные
Кружатся, кружатся влюблёна точно я
Кружатся, кружатся ночи восточные
Кружатся, кружатся влюблёнао точно я
Кружатся, кружатся ночи восточные
Кружатся, кружатся влюблёна точно я
Я поверила словам
Дешёвого актёра, слёзы снова
Всё, что ты тогда сказал
Сделало только больно, очень больно
Забери назад все свои тайны
Не понимаю, зачем мы играем
Мы убегаем друг от друга
И снова встречаемся в начале круга
Кружатся, кружатся ночи восточные
Кружатся, кружатся влюблёна точно я
Кружатся, кружатся ночи восточные
Кружатся, кружатся влюблёна точно я

Tournent

Tu joues avec moi au Tamagotchi
Je t'aime tellement
Tu vois tous mes sentiments
Comment peux-tu me faire autant de mal ?
Comment peux-tu me faire autant de mal ?
Tu as réveillé tous mes sentiments
Puis tu as appelé un taxi
Et tu as juste dit : "Désolé"
Tournent, tournent les nuits orientales
Tournent, tournent, je suis amoureuse
Tournent, tournent les nuits orientales
Tournent, tournent, je suis amoureuse
Tournent, tournent les nuits orientales
Tournent, tournent, je suis amoureuse
J'ai cru à tes paroles
D'un acteur bon marché, les larmes coulent à nouveau
Tout ce que tu as dit à ce moment-là
Ne m'a fait que mal, très mal
Reprends tous tes secrets
Je ne comprends pas pourquoi on joue
On s'enfuit l'un de l'autre
Et on se retrouve au début du cercle
Tournent, tournent les nuits orientales
Tournent, tournent, je suis amoureuse
Tournent, tournent les nuits orientales
Tournent, tournent, je suis amoureuse