Lyrics and translation Tendre - Time Slip

Time Slip

描いていたこの景色は
遠くも近くも無く変わらずも
迎えた時 その瞬き
冷静ではない情が騒ぎ出すの
心へ近づいた
あの日の感覚が
近づいた
0時を過ぎていた うろ覚えに
この日を待つ君へ唱えるなら
「自らで選んで 手に入れて」
恥ずかしがる暇はないよ
愛を抱けよ
心を貫いた
止まない情熱が
貫いた
貫いた 貫いた
例えられない 例えられない
貫いた 貫いた

Смещение во времени

Этот пейзаж, что я рисовал,
Недалёкий и не далёкий, всё тот же,
Встретил момент, это мгновение,
Неспокойные чувства взволновались.
Приблизилось к сердцу,
Ощущение того дня,
Приблизилось.
Прошло полночь, смутно помню,
Если тебе, ждущей этот день, пропеть,
«Сама выбери и получи»,
Времени стесняться нет,
Прими мою любовь.
Пронзило сердце,
Неугасающая страсть,
Пронзила,
Пронзила, пронзила,
Не могу описать, не могу описать,
Пронзила, пронзила.