Lyrics and translation Tendry - C'est dans la joie
Je
sais
que
tu
me
connais
Я
знаю,
что
ты
меня
знаешь
Je
sais
que
tu
me
vois
Я
знаю,
что
ты
меня
видишь
Chaque
jour
tu
me
vois
donner
Каждый
день
ты
видишь,
как
я
отдаю
Un
peu
plus
de
moi
Еще
немного
обо
мне
J'promets
plus
jamais
je
ne
vais
douter
Я
обещаю,
что
никогда
больше
не
буду
сомневаться
Tête
haute
j'avance
et
plus
dégoûté
С
высоко
поднятой
головой
я
иду
вперед
и
испытываю
еще
большее
отвращение
Ma
foi
est
ma
valeur
ajoutée
Моя
вера
- это
моя
добавленная
стоимость
Et
c'est
dans
la
joie
que
je
marche
И
это
в
радости,
по
которой
я
хожу
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
Это
радость,
по
которой
я
хожу
Dans
la
joie
que
je
marche
В
радости,
что
я
иду
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
Это
радость,
по
которой
я
хожу
La
musique
est
bonne
Музыка
хорошая
Et
je
danse
toujours
И
я
всегда
танцую
Te
voir
rire,
voir
ton
sourire
embellit
ce
jour
Видеть,
как
ты
смеешься,
видеть,
как
твоя
улыбка
украшает
этот
день
Je
vous
donne
mon
amour
Я
дарю
вам
свою
любовь
Tous
les
jours
j'prends
un
billet
aller
sans
retour
Каждый
день
я
беру
билет
в
один
конец
без
возврата
J'promets
plus
jamais
je
ne
vais
douter
Я
обещаю,
что
никогда
больше
не
буду
сомневаться
Tête
haute
j'avance
et
plus
dégoûté
С
высоко
поднятой
головой
я
иду
вперед
и
испытываю
еще
большее
отвращение
Ma
foi
est
ma
valeur
ajoutée
Моя
вера
- это
моя
добавленная
стоимость
Et
c'est
dans
la
joie
que
je
marche
И
это
в
радости,
по
которой
я
хожу
Et
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
И
это
в
радости,
по
которой
я
хожу
Dans
la
joie
que
je
marche
В
радости,
что
я
иду
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
Это
радость,
по
которой
я
хожу
Je
sais
que
c'est
dur
parfois
Я
знаю,
что
иногда
это
тяжело
Quand
les
choses
ne
se
passent
pas
comme
prévu
Когда
все
идет
не
так,
как
планировалось
Et
si
ça
ne
tenait
qu'à
moi
Что,
если
бы
это
зависело
только
от
меня
Je
pense
que
je
ne
me
serai
pas
battu
Я
думаю,
что
я
бы
не
стал
драться
Mais
je
ne
suis
pas
seul,
non
je
ne
suis
pas
seul
Но
я
не
одинок,
нет,
я
не
одинок
Mon
Dieu
pour
moi
a
déjà
pourvu
Мой
Бог
для
меня
уже
предусмотрел
Ce
dont
j'ai
besoin,
tout
pour
mon
bien
Все,
что
мне
нужно,
все
для
моего
блага
Et
l'ennemi
est
déjà
vaincu
И
враг
уже
повержен
J'promets
plus
jamais
je
ne
vais
douter
Я
обещаю,
что
никогда
больше
не
буду
сомневаться
Tête
haute
j'avance
et
plus
dégoûté
С
высоко
поднятой
головой
я
иду
вперед
и
испытываю
еще
большее
отвращение
Ma
foi
est
ma
valeur
ajoutée
Моя
вера
- это
моя
добавленная
стоимость
Et
c'est
dans
la
joie
que
je
marche
И
это
в
радости,
по
которой
я
хожу
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
Это
радость,
по
которой
я
хожу
Dans
la
joie
que
je
marche
В
радости,
что
я
иду
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
Это
радость,
по
которой
я
хожу
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
Это
радость,
по
которой
я
хожу
Dans
la
joie
que
je
marche
В
радости,
что
я
иду
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
Это
радость,
по
которой
я
хожу
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
Это
радость,
по
которой
я
хожу
Dans
la
joie
que
je
marche
В
радости,
что
я
иду
C'est
dans
la
joie
que
je
marche
Это
радость,
по
которой
я
хожу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Traore Mokobe, Karl Jansen Da Costa, Nathalie Bleu, Patrice Mian Kouassi, David Tayoro
Attention! Feel free to leave feedback.