Cozy Inside - Teni Rane translation in Russian

Cozy Inside

Mountain tops shimmer, sparkle, and glitter
The valley lays quiet under sleepy sun skies
And ice crystals flitter from branches where squirrels chitter
The ground may be frozen but love is alive

It's the holidays
(it's the holidays)
Call them jolly days
(call them jolly days)
Winter darkness brings stands of colorful lights
It's the holidays
(it's the holidays)
Candle wicks ablaze
(ooohhhh)
It may be cold out there but we're cozy inside

Icicles shiver out light that is silver
Leaves and rime crunch under boots walking by
Cardinals twitter setting branches aquiver
Singing out songs for every passerby

It's the holidays
(it's the holidays)
Call them jolly days
(call them jolly days)
Winter darkness brings stands of colorful lights
It's the holidays
(it's the holidays)
Candle wicks ablaze
(ooohhhh)
It may be cold out there but we're cozy inside

Families gather - love, light, and laughter
Fill up the room as you share pumpkin pie
Freezing rain patters but it doesn't matter
Darkness is fleeting love lights up the night

It's the holidays
(it's the holidays)
Call them jolly days
(call them jolly days)
Winter darkness brings stands of colorful lights
It's the holidays
(it's the holidays)
Candle wicks ablaze
(ooohhhh)
It may be cold out there but we're cozy inside

It's the holidays
(it's the holidays)
Call them jolly days
(call them jolly days)
Winter darkness brings stands of colorful lights
It's the holidays
(it's the holidays)
Candle wicks ablaze
(ooohhhh)
It may be cold out there but we're cozy inside

It may be cold out there but we're cozy inside
Frost lays heavy while we are cozy inside

Уютно внутри

Вершины гор мерцают, сверкают и переливаются
Долина тихо дремлет под сонным, ласковым небом
И ледяные кристаллики трепещут с веток, где белки щебечут
Земля может быть скована льдом, но любовь жива, мой дорогой

Это праздники
(это праздники)
Назовем их радостными днями
(назовем их радостными днями)
Зимняя темнота приносит рощи разноцветных огней
Это праздники
(это праздники)
Фитили свечей в огне
(ооооо)
Может быть холодно там, но здесь, с тобой, так уютно внутри

Сосульки дрожат, излучая серебристый свет
Листья и иней хрустят под сапогами прохожих
Снегири щебечут, заставляя ветки трепетать
Поя, песни для каждого, кто проходит мимо, любимый

Это праздники
(это праздники)
Назовем их радостными днями
(назовем их радостными днями)
Зимняя темнота приносит рощи разноцветных огней
Это праздники
(это праздники)
Фитили свечей в огне
(ооооо)
Может быть холодно там, но здесь, с тобой, так уютно внутри

Семьи собираются - любовь, свет и смех
Наполняют комнату, когда мы делимся тыквенным пирогом
Замороженный дождь стучит, но это не имеет значения
Темнота отступает, любовь освещает ночь, мой милый

Это праздники
(это праздники)
Назовем их радостными днями
(назовем их радостными днями)
Зимняя темнота приносит рощи разноцветных огней
Это праздники
(это праздники)
Фитили свечей в огне
(ооооо)
Может быть холодно там, но здесь, с тобой, так уютно внутри

Это праздники
(это праздники)
Назовем их радостными днями
(назовем их радостными днями)
Зимняя темнота приносит рощи разноцветных огней
Это праздники
(это праздники)
Фитили свечей в огне
(ооооо)
Может быть холодно там, но здесь, с тобой, так уютно внутри

Может быть холодно там, но здесь, с тобой, так уютно внутри
Иней ложится густо, пока мы уютно здесь, мой дорогой