Lyrics and translation Tenishia feat. Jan Johnston - As It Should - Original Mix
Is
it
too
late
now
Est-il
trop
tard
maintenant
To
make
this
right?
Pour
faire
les
choses
bien
?
Turn
back
the
clock
Remonter
le
temps
Not
left,
turn
right
Pas
à
gauche,
tourner
à
droite
Not
left,
turn
right
Pas
à
gauche,
tourner
à
droite
I
should
have
told
the
truth
J'aurais
dû
dire
la
vérité
Myself
to
blame
Moi-même
à
blâmer
Love
me,
leave
now
Aime-moi,
pars
maintenant
Not
left,
(that
I
love)
turn
right
Pas
à
gauche,
(que
j'aime)
tourner
à
droite
Not
left,
turn
right
Pas
à
gauche,
tourner
à
droite
Why
didn′t
I
let
it
Pourquoi
n'ai-je
pas
laissé
Why
didn't
let
it
Pourquoi
n'ai-je
pas
laissé
Why
didn′t
I
let
it
happen?
Pourquoi
n'ai-je
pas
laissé
cela
arriver
?
Now
love
me,
leave
now
Maintenant,
aime-moi,
pars
maintenant
Love
me,
leave
now
Aime-moi,
pars
maintenant
Only
myself
to
blame
Seulement
moi-même
à
blâmer
Only
myself
Seulement
moi-même
Why
didn't
I
let
it
happen
Pourquoi
n'ai-je
pas
laissé
cela
arriver
As
it
should?
(love
me,
love
me)
Comme
il
aurait
dû
le
faire
? (aime-moi,
aime-moi)
Why
didn't
I
let
it
happen
Pourquoi
n'ai-je
pas
laissé
cela
arriver
As
it
should?
(can
I
turn
back
the
clock?)
Comme
il
aurait
dû
le
faire
? (puis-je
revenir
en
arrière
?)
What
am
I
supposed
to
do
now?
Qu'est-ce
que
je
suis
censée
faire
maintenant
?
Now
I
know
it′s
you
(that
I
love)
Maintenant
je
sais
que
c'est
toi
(que
j'aime)
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
What
am
I
supposed
to
do
now?
Qu'est-ce
que
je
suis
censée
faire
maintenant
?
Now
that
I
know
it′s
you
that
I
love
Maintenant
que
je
sais
que
c'est
toi
que
j'aime
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
What
am
I
supposed
to
do
now?
Qu'est-ce
que
je
suis
censée
faire
maintenant
?
Why
didn't
I
let
it
happen
Pourquoi
n'ai-je
pas
laissé
cela
arriver
As
it
should?
(love
me,
love
me)
Comme
il
aurait
dû
le
faire
? (aime-moi,
aime-moi)
Why
didn′t
I
let
it
happen
Pourquoi
n'ai-je
pas
laissé
cela
arriver
As
it
should?
(can
I
turn
back
the
clock?)
Comme
il
aurait
dû
le
faire
? (puis-je
revenir
en
arrière
?)
What
am
I
supposed
to
do
now?
Qu'est-ce
que
je
suis
censée
faire
maintenant
?
Now
I
know
it's
you
(that
I
love)
Maintenant
je
sais
que
c'est
toi
(que
j'aime)
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
What
am
I
supposed
to
do
now?
Qu'est-ce
que
je
suis
censée
faire
maintenant
?
Now
that
I
know
it′s
you
that
I
love
Maintenant
que
je
sais
que
c'est
toi
que
j'aime
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
What
am
I
supposed
to
do
now?
Qu'est-ce
que
je
suis
censée
faire
maintenant
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.