Tennessee Ernie Ford - I'm Hog-Tied Over You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tennessee Ernie Ford - I'm Hog-Tied Over You




I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.
You′re my baby and I don't mean maybe
Ты моя малышка, и я не имею в виду "может быть".
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.
Do you remember darling
Ты помнишь дорогая
When we was on the farm
Когда мы были на ферме
I′d chase you around the hog-pen
Я бы гонялся за тобой по загону для свиней.
And run you in the barn
И загнать тебя в амбар.
And then I′d grab a plow-point
А потом я хватал плуг.
And crack you on the head
И тресну тебя по голове,
And then we'd both sit right down
а потом мы оба сядем.
And laugh until we was almost dead
И смеялись, пока мы были почти мертвы.
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.
You′re my baby and I don't mean maybe
Ты моя малышка, и я не имею в виду "может быть".
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
Oh,how I do remember hunting duck eggs in the branch
О, как я помню охоту на утиные яйца в ветвях.
And you would grab and kiss me
И ты бы схватил и поцеловал меня.
Every time you had the chance
Каждый раз, когда у тебя был шанс.
And then you'd hold me under
А потом ты будешь держать меня под
Until my face was blue
Пока мое лицо не посинело.
But I'd come up a choking
Но я бы задохнулся.
Saying darling I love you
Говорю Дорогая я люблю тебя
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
You're my baby and I don′t mean maybe
Ты моя малышка, и я не имею в виду "может быть".
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.
And as the years went by dear
А годы шли дорогой
I learned to love you so
Я научился любить тебя,
Until you dropped the anvil
Пока ты не уронила наковальню.
Right on my little toe
Прямо на моем мизинце ноги
And how you came to my house
И как ты пришел ко мне домой
And watched me feed the hogs
И смотрел, как я кормлю свиней.
And sit around with googoo eyes
И сидеть с глазами Гугу.
And pet your possum dog
И погладь своего опоссума.
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.
You′re my baby and I don't mean maybe
Ты моя малышка, и я не имею в виду "может быть".
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.
And when we′d make molasses
И когда мы будем делать патоку
I′d always find you there
Я всегда найду тебя там.
You'd get some on a cane stalk
Ты получишь немного на стебле тростника.
And stick it in my hair
И воткни его мне в волосы.
And then you′d grab a shotgun
А потом ты хватаешь дробовик.
And just before you'd shoot
И как раз перед тем, как ты выстрелишь.
Your ma would grin and say them young ′uns
Твоя мама ухмылялась и говорила, что они молодые.
Mercy ain't they cute
Мерси разве они не милые
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.
You're my baby and I don′t mean maybe
Ты моя малышка, и я не имею в виду "может быть".
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
Oh, I'll remember all those days
О, я буду помнить все эти дни.
As long as I shall live
До тех пор, пока я буду жить.
And all the things you did to me
И все то, что ты сделал со мной.
I surely will forgive
Я конечно прощу
I remember in the haystack
Я помню в стоге сена.
When you kissed me it was fun
Когда ты целовал меня, это было весело.
If only when you′d kissed me
Если бы только ты поцеловал меня ...
You hadn't jumped up and run
Ты не вскочил и не побежал.
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.
You′re my baby and I don't mean maybe
Ты моя малышка, и я не имею в виду "может быть".
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
I′m hogtied over you
Я привязан к тебе.
You're my baby and I don′t mean maybe
Ты моя малышка, и я не имею в виду "может быть".
I'm hogtied over you
Я привязан к тебе.





Writer(s): E Ford


Attention! Feel free to leave feedback.