Tennessee Ernie Ford - Lee - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tennessee Ernie Ford - Lee




Lee
Lee
No bad vibes happen to you
Pas de mauvaises vibrations ne t'arrivent
So why you wanna do the things I want to do
Alors pourquoi tu veux faire les choses que je veux faire
To you
Pour toi
To you
Pour toi
To you
Pour toi
Got something for you to use
J'ai quelque chose pour toi à utiliser
You would be stupid to refuse
Tu serais stupide de refuser
Gonna call a truce
Je vais appeler une trêve
Cuz you know it's true
Parce que tu sais que c'est vrai
Yeah, I'm gon' catch you doin' the bad
Ouais, je vais te prendre en train de faire le mal
I'm madder than my granddad
Je suis plus en colère que mon grand-père
Mad
En colère
You gon catch me in that ford
Tu vas me prendre dans cette Ford
There's some other things you
Il y a d'autres choses que tu
Can't afford
Ne peux pas te permettre
I can get it for you baby
Je peux l'avoir pour toi bébé
Take a seat, m'lady
Prends place, m'dame
Lady
Dame
Can't wait to see you later
J'ai hâte de te voir plus tard
I could pull up an all nighter
Je pourrais faire une nuit blanche
Nighter
Nuit blanche
All of a sudden, you disrespectful
Tout d'un coup, tu es irrespectueuse
Remember you weren't so dreadful?
Tu te souviens que tu n'étais pas si terrible ?
Sentimental
Sentimentale
Those vibes took me to 2015
Ces vibrations m'ont emmené en 2015
Right now, you just caused a scene
En ce moment, tu viens juste de faire une scène
You see?
Tu vois ?
I used to think
J'avais l'habitude de penser
That you were my one and only queen
Que tu étais ma seule et unique reine
I'm gon' catch you doin' the bad
Je vais te prendre en train de faire le mal
I'm madder than my granddad
Je suis plus en colère que mon grand-père
Mad
En colère
You gon catch me in that ford
Tu vas me prendre dans cette Ford
There's some other things you
Il y a d'autres choses que tu
Can't afford
Ne peux pas te permettre
I'm gon' catch you doin' the bad
Je vais te prendre en train de faire le mal
I'm madder than my granddad
Je suis plus en colère que mon grand-père
Mad
En colère
You gon catch me in that ford
Tu vas me prendre dans cette Ford
There's some other things you
Il y a d'autres choses que tu
Can't afford
Ne peux pas te permettre
You used to be so nice
Tu étais si gentille
Nice
Gentille
Now you gotta pay the price
Maintenant, tu dois payer le prix
I got ice
J'ai de la glace
You don't even try
Tu n'essaies même pas
Why?
Pourquoi ?
Just wanna know why
Je veux juste savoir pourquoi
Yeah
Ouais






Attention! Feel free to leave feedback.