Tennessee - Algo no marcha bien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tennessee - Algo no marcha bien




Algo no marcha bien
Quelque chose ne va pas
Dímelo, dímelo
Dis-le moi, dis-le moi
Algo no marcha bien (dímelo)
Quelque chose ne va pas (dis-le moi)
¿Qué puedes decirme?
Que peux-tu me dire ?
No me dejes así
Ne me laisse pas comme ça
Ella sin justificar se va
Elle s'en va sans se justifier
Por favor no te hagas rogar
S'il te plaît, ne fais pas la difficile
Dime ¿Por qué?
Dis-moi, pourquoi ?
Y dime ¿Por qué?
Et dis-moi, pourquoi ?
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?
Algo no marcha bien
Quelque chose ne va pas
Dímelo, dímelo
Dis-le moi, dis-le moi
Por favor di algo más (dímelo)
S'il te plaît, dis quelque chose de plus (dis-le moi)
No quieres seguir
Tu ne veux pas continuer
Lo admitiré sin pensar
Je l'admettrai sans réfléchir
Yo no siento nada más que amor
Je ne ressens que de l'amour
En cambio no tienes perdón
En revanche, tu n'as aucun pardon
Dime ¿Por qué?
Dis-moi, pourquoi ?
Y dime ¿Por qué?
Et dis-moi, pourquoi ?
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?
Algo no marcha bien
Quelque chose ne va pas
Talvez sea yo
Peut-être que c'est moi
La culpa del dolor
La cause de la douleur
Siempre estarás en mi corazón
Tu seras toujours dans mon cœur
Ella si justificar se va
Elle s'en va sans se justifier
Por favor no te hagas rogar
S'il te plaît, ne fais pas la difficile
Dime ¿Por qué te vas?
Dis-moi, pourquoi tu pars ?
Dímelo
Dis-le moi
Dímelo
Dis-le moi
Dímelo
Dis-le moi
Yo no siento nada más que amor
Je ne ressens que de l'amour
En cambio no tienes perdón
En revanche, tu n'as aucun pardon
Dime ¿Por qué?
Dis-moi, pourquoi ?
Y dime ¿Por qué?
Et dis-moi, pourquoi ?
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?
Algo no marcha bien
Quelque chose ne va pas
Cama, cama, cama, cama, bien
Lit, lit, lit, lit, bien
Algo no marcha bien
Quelque chose ne va pas






Attention! Feel free to leave feedback.