Tennessee - Te vi correr - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tennessee - Te vi correr




Te vi correr
Je t'ai vue courir
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
La vi correr (Pap-pap, duah)
Je t'ai vue courir (Pap-pap, duah)
Llegaba tarde a clase
Tu étais en retard pour les cours
No qué hacer (Pap-pap, duah)
Je ne sais pas quoi faire (Pap-pap, duah)
Esto no hay quien lo aguante
Je ne peux pas supporter ça
Estoy enamorado
Je suis amoureux
Y muy pronto los sabrás, tú-uh, tú-uh
Et tu le sauras bientôt, toi-uh, toi-uh
No aguanto más (Pap-pap, duah)
Je ne peux plus (Pap-pap, duah)
No logro concentrarme
Je n'arrive pas à me concentrer
Miro hacia atrás (Pap-pap, duah)
Je regarde en arrière (Pap-pap, duah)
La veo en todas partes
Je te vois partout
Tengo que hablar con ella
Je dois te parler
Y no cómo empezar, ah-ah-ah-ah
Et je ne sais pas comment commencer, ah-ah-ah-ah
Le diré: hola, ¿qué tal estás?
Je te dirai : bonjour, comment vas-tu ?
Le diré: ven a bailar
Je te dirai : viens danser
Le diré: quiero que sepas que yo
Je te dirai : je veux que tu saches que je suis
Estoy colgado por tu amor
Fou amoureux de toi
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Nunca debí (Pap-pap, duah)
Je n'aurais jamais (Pap-pap, duah)
Haber tardado tanto
Prendre autant de temps
En decidir (Pap-pap, duah)
Pour décider (Pap-pap, duah)
Acercarme a tu lado
De me rapprocher de toi
Estoy enamorado
Je suis amoureux
Y muy pronto los sabrás, tú-uh, tú-uh
Et tu le sauras bientôt, toi-uh, toi-uh
¡Ea!
!
Le diré: hola, ¿qué tal estás?
Je te dirai : bonjour, comment vas-tu ?
Le diré: ven a bailar
Je te dirai : viens danser
Le diré: quiero que sepas que yo
Je te dirai : je veux que tu saches que je suis
Estoy colgado por tu amor
Fou amoureux de toi
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Nunca debí (Pap-pap, duah)
Je n'aurais jamais (Pap-pap, duah)
Haber tardado tanto
Prendre autant de temps
En decidir (Pap-pap, duah)
Pour décider (Pap-pap, duah)
Acercarme a tu lado
De me rapprocher de toi
Estoy enamorado
Je suis amoureux
Y, por fin, lo sabes tú-uh, uh-uh
Et, enfin, tu le sais toi-uh, uh-uh
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere
Dem-derem, dem-demderem, dem-derem, dem-demdemderebere





Writer(s): Eliseo Peris Forcada, Isidro Arenas Asensio, Gregorio Garcia Munoz, Roberto Gil Fernandez, Amancio Jimenez Moya


Attention! Feel free to leave feedback.