TENNIS - Deep in the Woods (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TENNIS - Deep in the Woods (Bonus Track)




Deep in the Woods (Bonus Track)
Au fond des bois (titre bonus)
I'll bring down this house
Je ferai tomber cette maison
I'll creep in and out
Je vais entrer et sortir en douce
The thieves of the wind leaving no trace about
Les voleurs du vent ne laissant aucune trace
But all that I touch will be changed be undoubt
Mais tout ce que je touche sera changé bientôt
Mind you I'll mind you I'm mine to protect
Remarquez que je suis à moi pour me protéger
I will Watch over you who will suspect
Je veillerai sur toi, qui se doutera
Deep in the woods where no one can detect
Au fond des bois personne ne peut détecter
In the woods something glowing
Dans les bois, quelque chose brille
A burning light has started growing
Une lumière ardente a commencé à croître
It feels like a change is upon us at last
On dirait qu'un changement nous attend enfin
Consuming us fast, change is upon us!
Nous consumant rapidement, le changement est sur nous !
The smoke in the night
La fumée dans la nuit
The ash on the light
La cendre sur la lumière
I think that it might be the best thing in sight
Je pense que c'est peut-être la meilleure chose en vue
I know now I am right to
Je sais maintenant que j'ai raison
Let you be consumed by the light
De te laisser consumer par la lumière
The curse on this house has been cast throughout
La malédiction sur cette maison a été jetée partout
Only I know what lingers without
Seul moi je sais ce qui persiste
All that has led me be proof be undoubt
Tout ce qui m'a amené à être la preuve en est la preuve
Bury my love right deep in the ground
Enterrer mon amour bien au fond
I went from watchful eyes all around
Je suis passé des regards vigilants tout autour
Secret/Save for the treasure that can not be found
Secret/Sauf pour le trésor introuvable
In the woods something glowing
Dans les bois, quelque chose brille
A burning light has started growing
Une lumière ardente a commencé à croître
It feels like a change is upon us at last
On dirait qu'un changement nous attend enfin
Consuming us fast, change is upon us!
Nous consumant rapidement, le changement est sur nous !
In the woods something glowing
Dans les bois, quelque chose brille
A burning light has started growing
Une lumière ardente a commencé à croître
It feels like a change is upon us at last
On dirait qu'un changement nous attend enfin
Consuming us fast, change is upon us!
Nous consumant rapidement, le changement est sur nous !
The smoke in the night
La fumée dans la nuit
The ash on the light
La cendre sur la lumière
I think that it might be the last thing in sight
Je pense que c'est peut-être la dernière chose en vue
I know now I am right to
Je sais maintenant que j'ai raison
Let you be consumed by
De te laisser consumer
The smoke in the night
La fumée dans la nuit
The ash on the light
La cendre sur la lumière
I think that it might be the last thing in sight
Je pense que c'est peut-être la dernière chose en vue
I know now I am right to
Je sais maintenant que j'ai raison
Let you be consumed
De te laisser être consumé
I know now I am right to
Je sais maintenant que j'ai raison
Let you be consumed by the light
De te laisser être consumé par la lumière





Writer(s): Patrick Joseph O'neil Riley, Alaina Joy Riley


Attention! Feel free to leave feedback.