TENNIS - Marathon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TENNIS - Marathon




Marathon
Марафон
Coconut Grove
Коконат Гроув
Is a very small cove
Совсем небольшая бухта,
Separated from the sea
Отделенная от моря
By a shifting shoal
Переменчивой отмелью.
We didn't realize that
Мы не поняли, что
We had arrived
Прибыли
At high tide, high tide
Во время прилива, во время прилива,
Barely made it out alive
Едва выбрались живыми.
Red over white
Красный на белом,
Fishermen working at night
Рыбаки работают ночью,
Not even once
Ни разу
Did we see a light
Мы не видели света.
We didn't realize
Мы не знали,
The forecast had been revised
Что прогноз был изменен
By moonless skies and
Безлунным небом и
Shifty wind that gusts and dies
Переменчивым ветром, который то стихает, то дует.
On the sand our keel is heaving
На песке наш киль тяжело вздымается,
But tonight we've got to be leaving
Но сегодня вечером мы должны уйти,
Travel through the day and into the evening
Путешествовать весь день и до самого вечера.
Marathon how long we've been gone
Марафон, как долго мы в пути,
And still not yet set foot upon you
И все еще не ступили на тебя.
Your low lying shore opens welcomingly
Твой низменный берег открывается приветливо
To one who's spent the night at sea
Тому, кто провел ночь в море,
Adrift in the shallows, a modest repose
Дрейфуя на мелководье, в скромном покое.
Adorn with coral, your bright colors show
Украшенный кораллами, твои яркие цвета видны,
Ushered in through a bridge that is never closed
Введенный через мост, который никогда не закрывается.





Writer(s): Joseph O'neil Riley, Alaina Joy Riley, Patrick Riley


Attention! Feel free to leave feedback.