Tennishu - Confessions - translation of the lyrics into German

Confessions - Tennishutranslation in German




Confessions
Geständnisse
Please I need you attention
Bitte, ich brauche deine Aufmerksamkeit
I'm running out of time
Mir läuft die Zeit davon
This is my confession
Das ist mein Geständnis
I just wanna let you know
Ich möchte dich nur wissen lassen
Please I need you attention
Bitte, ich brauche deine Aufmerksamkeit
I'm running out of time
Mir läuft die Zeit davon
This is my confession
Das ist mein Geständnis
I just wanna let you know
Ich möchte dich nur wissen lassen
Late night confession
Nächtliches Geständnis
Since the last time we talked I don't think I learned my lesson
Seit dem letzten Mal, als wir sprachen, glaube ich nicht, dass ich meine Lektion gelernt habe
From myself I need protection arranged
Ich brauche Schutz vor mir selbst
Good things are always gone just as fast as they came
Gute Dinge sind immer so schnell weg, wie sie gekommen sind
I know it sounds kinda lame but I'm under pressure
Ich weiß, es klingt irgendwie lahm, aber ich stehe unter Druck
Similar to where them diamonds came
Ähnlich wie dort, wo die Diamanten herkamen
See it's hard to measure
Es ist schwer zu messen
Cuz it's all inside my brain from which it's transmitted
Weil es alles in meinem Gehirn ist, von wo aus es übertragen wird
From where see I don't have a name
Von wo, siehst du, ich habe keinen Namen
To do see I don't have a choice
Um zu sehen, habe ich keine Wahl
Every voice must be lifted
Jede Stimme muss erhoben werden
Especially the gifted
Besonders die Begabten
See I'm on a mission
Siehst du, ich bin auf einer Mission
I need to get these words written and keep this beat knock kickin' for those who listening
Ich muss diese Worte aufschreiben und diesen Beat am Laufen halten für diejenigen, die zuhören
Poppin' bottles like I'm at the christenin'
Flaschen knallen lassen, als wäre ich bei der Taufe
Sickenin' is self inflicted for those afflicted
Ekelhaft ist selbstverschuldet für die Betroffenen
Because they know this is the lifestyle they picked
Weil sie wissen, dass dies der Lebensstil ist, den sie gewählt haben
Tricked it out to fit me no doubt
Habe es so hingebogen, dass es zu mir passt, kein Zweifel
Please I need you attention
Bitte, ich brauche deine Aufmerksamkeit
I'm running out of time
Mir läuft die Zeit davon
This is my confession
Das ist mein Geständnis
I just wanna let you know
Ich will es dich nur wissen lassen, mein Schatz
Please I need you attention
Bitte, ich brauche deine Aufmerksamkeit
I'm running out of time
Mir läuft die Zeit davon
This is my confession
Das ist mein Geständnis
I just wanna let you know
Ich will es dich nur wissen lassen, mein Schatz
Sometimes my eyes get shifty no doubt but when it was on they did not open they mouth
Manchmal werden meine Augen verschlagen, kein Zweifel, aber als es darauf ankam, haben sie ihren Mund nicht aufgemacht
So when I go back home I lie down
Also, wenn ich nach Hause gehe, lege ich mich hin
And get a lonely feeling cuz there is no one around
Und bekomme ein einsames Gefühl, weil niemand da ist
So when I go back home I write these words
Also, wenn ich nach Hause gehe, schreibe ich diese Worte
And hope to paint a pretty picture
Und hoffe, ein schönes Bild zu malen
Fly like a bird in each direction with the microphone grip
Fliege wie ein Vogel in jede Richtung, mit dem Mikrofon in der Hand
Pen and paper on my hip and pray that I will never slip
Stift und Papier an meiner Hüfte und bete, dass ich niemals abrutsche
Into the darkness of the bottom
In die Dunkelheit des Abgrunds
People screaming that they got em
Leute schreien, dass sie ihn haben
He just like the rest of us he think he better that's a problem
Er ist genau wie wir, er denkt, er ist etwas Besseres, das ist ein Problem
I just wanna scratch pages and pages of art from the start
Ich will nur Seiten über Seiten von Kunst von Anfang an beschreiben
From the head through the heart
Vom Kopf durchs Herz
From the bed to bed hustle
Vom Bett zum Bett hetzen
Hunnit mile-an-hour tussle with the world
Hundert-Meilen-pro-Stunde-Kampf mit der Welt
Gotta clear the way or the music won't play
Muss den Weg freimachen, oder die Musik wird nicht spielen
Gotta donit today cuz forever it won't stay
Muss es heute tun, denn für immer wird es nicht bleiben
Gotta make it okay
Muss es in Ordnung bringen
Please I need you attention
Bitte, ich brauche deine Aufmerksamkeit
I'm running out of time
Mir läuft die Zeit davon
Ayo yo
Ayo yo
It's time to get up
Es ist Zeit aufzustehen
Let's go
Los geht's
You gotta get up
Du musst aufstehen
Get out the bed
Raus aus dem Bett
We've got work to do
Wir haben Arbeit zu erledigen
You gotta get up
Du musst aufstehen
Let's Go
Los geht's
I know you tired
Ich weiß, du bist müde
I know you hungry
Ich weiß, du hast Hunger
I know you broke
Ich weiß, du bist pleite
Get up
Steh auf
Let's Go
Los geht's
We gotta go
Wir müssen los
Gotta move
Müssen uns bewegen
Gotta move gotta move
Müssen uns bewegen, müssen uns bewegen
Let's go
Los geht's
Get up
Steh auf
Get uuuupp
Steh auuuuuf
We runnin' outta
Uns läuft...





Writer(s): Marcus Tenney


Attention! Feel free to leave feedback.