Tennishu - Sketch 4 - translation of the lyrics into French

Sketch 4 - Tennishutranslation in French




Sketch 4
Croquis 4
When I fall
Quand je tombe
I will rise
Je me relève
Ima fight
Je vais me battre
Till I die
Jusqu'à ce que je meure
Fuck a lie
Fous le camp avec les mensonges
Tell the truth
Dis la vérité
I'm getting loot
Je récupère le butin
All in the booth
Tout dans la cabine
When I fall
Quand je tombe
I will rise
Je me relève
Ima fight
Je vais me battre
Till I die
Jusqu'à ce que je meure
Fuck a lie
Fous le camp avec les mensonges
Tell the truth
Dis la vérité
If you don't
Si tu ne le fais pas
That's on you
C'est de ta faute
Let it breathe
Laisse respirer
Twistin the metal I dig with a shovel
Je tourne le métal que je creuse avec une pelle
Ferg on these hoes bitch I'm on a new level
Ferg sur ces salopes, putain, je suis à un autre niveau
Step out the line nigga turn up the treble
Sors de la ligne, négro, monte le son
Put the ice water on top of the bezel
Mets de l'eau glacée sur le dessus du cadran
And it don't stop
Et ça ne s'arrête pas
Slide heavy to the beat knock
Glisse lourd au rythme du coup
Been high like a tree top
J'ai été haut comme un sommet d'arbre
Switch sides no flip flop
Change de côté, pas de tong
No reverse gotta stay the couse
Pas de marche arrière, il faut rester le cap
Two tone leather white porsche
Cuir bicolore, Porsche blanche
Slip them I'm havin' 'em drip like a fiend
Je les fais glisser, je les fais dégouliner comme un drogué
You heard all the words and it's not that obscene
Tu as entendu tous les mots et ce n'est pas si obscène
If it was Ion give a fuck
Si c'était le cas, j'en aurais rien à foutre
You prolly just another hypocrite
Tu es probablement juste une autre hypocrite
Just anuuuh muuuhfucka talkin shit
Juste un autre connard qui raconte des conneries
But I can't hear no mo though
Mais je ne peux plus rien entendre
Ima beat drum like Ringo
Je vais battre le tambour comme Ringo
I don't which way I go
Je ne sais pas dans quelle direction je vais
But I do know one thing tho
Mais je sais une chose
That's fa sho
C'est sûr
When I fall
Quand je tombe
I will rise
Je me relève
Ima fight
Je vais me battre
Till I die
Jusqu'à ce que je meure
Fuck a lie
Fous le camp avec les mensonges
Tell the truth
Dis la vérité
I'm getting loot
Je récupère le butin
All in the booth
Tout dans la cabine
When I fall
Quand je tombe
I will rise
Je me relève
Ima fight
Je vais me battre
Till I die
Jusqu'à ce que je meure
Fuck a lie
Fous le camp avec les mensonges
Tell the truth
Dis la vérité
If you don't
Si tu ne le fais pas
That's on you
C'est de ta faute
I'm sycamore street though
Je suis dans Sycamore Street
Tennishu bringing the heat fast
Tennishu apporte la chaleur rapidement
Neva slow
Jamais lent
Always high end neva below
Toujours haut de gamme, jamais en dessous
Everyday it's on but you know how it go
Tous les jours, c'est comme ça, mais tu sais comment ça marche
Gas and the flu from the kit to stu
Gaz et grippe du kit au studio
Beatin' my fingers they turn black and blue
Je bats mes doigts, ils deviennent noirs et bleus
A twist of the hue I was already dark
Une touche de teinte, j'étais déjà sombre
Twist up another I'm lightin' the spark
J'en roule un autre, j'allume l'étincelle
Shit on my mind everyday
Merde dans ma tête tous les jours
That I rest like a bolt to the chest from the eye of the soul
Que je me repose comme un boulon dans la poitrine de l'œil de l'âme
Half to a whole
Moitié d'un tout
Wanna make it to the whip gotta pay that toll
Je veux y arriver, il faut payer ce péage
Wanna pop shit wit a grip that fold
Je veux faire des bêtises avec une poignée qui se plie
Sip slow with a cup
Sirote lentement avec une tasse
Ice cold
Glacé
Wanna drop shit
Je veux lâcher des bombes
Hot Shit
Merde chaude
Music
Musique
Use it
Utilise-la
Let it ease yo soul
Laisse-la apaiser ton âme
Better than a bar of gold
Mieux qu'une barre d'or
Than a leather seat up in the rolls
Qu'un siège en cuir dans les Rolls
Brand new set of clothes
Un nouvel ensemble de vêtements
Drippin we tipping and shit at shows
On dégouline, on donne des pourboires et des conneries aux spectacles
We smokin we coppin' a O
On fume, on prend un O
Lickl hit em up in the stu and I go and I go and I go
Lickl les frappe dans le studio et je vais et je vais et je vais
When I fall
Quand je tombe
I will rise
Je me relève
Ima fight
Je vais me battre
Till I die
Jusqu'à ce que je meure
Fuck a lie
Fous le camp avec les mensonges
Tell the truth
Dis la vérité
I'm getting loot
Je récupère le butin
All in the booth
Tout dans la cabine
When I fall
Quand je tombe
I will rise
Je me relève
Ima fight
Je vais me battre
Till I die
Jusqu'à ce que je meure
Fuck a lie
Fous le camp avec les mensonges
Tell the truth
Dis la vérité
If you don't
Si tu ne le fais pas
That's on you
C'est de ta faute





Writer(s): Marcus Tenneys


Attention! Feel free to leave feedback.