The Fifth - Tennishu translation in French

The Fifth

I can't help my self
I neva eva wanna live life from a shelf
I neva eva wanna go back to what was
Coulda been Shoulda been just because
To get a buzz or to fly high it feels good
Day or night never stop to think if I should
Wrong or right never stop to think
But you would be the one that's always there when I turn around
I neva love anotha even if I'm with another love
Got this pen in my hand
I spill my insides all over this foreign land cuz I can
I have no shame it's my game
Makin' music light up ya brain like cocaine
Turn up the gain turn down the volume
My volume is up too loud
In the crowd
No sleep no money
No Milk No Honey
Ahhhhh

I can't take no more
I'm sorry
I neva did this shit before
I'm sorry that I never took time to say Hi or goodbye
Even when you look at me in the eye
I'm sorry but someday we all gon die
I'm sorry I really am sometimes I lie
Sometimes I withhold secrets just from you
To tell you the truth I don't know what to do
Or what to say to you when it's tears in ya eyes
And ya hands in the air
You don't like my reply
I wanna get away jet plane I fly and I neva come down
I live the blue sky
Rain come down and wash the shit away
The get away is inside the glass
You betta move ya ass if you wanna get down
Be careful
That shit will leave you nowhere to be found

Stay Away From Me
Stay Away From Me

Stay away from me
I am the one and soon you will see
What I've become and what I can be
Top of the mountain up high I can see
Over this land and into the world
Mother of nature and father of time
Thru the eyes of every boy and girl
Like the brightest star I will shine
Like the pencil writing every line
Like a lion hunting everytime
In the booth spitting only truth burning up the microphone a thousand times
Every metaphor git in yo mind
Fuck up yo brain and shake up your spine
Enter in yo lane coming with the power taking over everything that's mine

Stay Away From Me
Stay Away From Me

You betta git the fuck back
Eyez on the prize
Always on the right track
Never at the right speed
Never go too fast
Can't keep em wit me gotta throw em in the trash
If you in the way I gotta get up in that ass
Lightnin Bolts with half steps we gonna clash
Mack truck on two ways we go smash
Dust off my hands then I get back to the dash
Don't bother hittin' me if you don't got the cash
Straight ahead I don't wanna talk about the past
Like a eyelash kinda irritating
While you waitin' plotting plannin' debating
I'm in a rrari doin' 100 miles and hour
I can see the look on your face it's kinda sour
Lip on the fifth steering wheel I grip
Turn it up louder let em know I got the power

Le Cinquième

Je ne peux pas m'en empêcher
Je ne veux jamais vivre ma vie sur une étagère
Je ne veux jamais retourner à ce qui était
J'aurais pu être, j'aurais dû être, juste parce que
Pour avoir un buzz ou pour voler haut, ça fait du bien
Jour ou nuit, je ne m'arrête jamais pour réfléchir si je devrais
Bien ou mal, je ne m'arrête jamais pour réfléchir
Mais tu serais celle qui est toujours là quand je me retourne
Je n'aime jamais personne d'autre, même si je suis avec un autre amour
J'ai ce stylo dans ma main
Je déverse mes tripes partout dans cette terre étrangère parce que je le peux
Je n'ai aucune honte, c'est mon jeu
Faire de la musique illumine ton cerveau comme de la cocaïne
Augmente le gain, baisse le volume
Mon volume est trop fort
Dans la foule
Pas de sommeil, pas d'argent
Pas de lait, pas de miel
Ahhhhh

Je n'en peux plus
Je suis désolé
Je n'ai jamais fait cette merde avant
Je suis désolé de ne jamais avoir pris le temps de dire bonjour ou au revoir
Même quand tu me regardes dans les yeux
Je suis désolé, mais un jour, nous allons tous mourir
Je suis désolé, je le suis vraiment, parfois je mens
Parfois, je te cache des secrets, juste à toi
Pour te dire la vérité, je ne sais pas quoi faire
Ou quoi te dire quand il y a des larmes dans tes yeux
Et tes mains en l'air
Tu n'aimes pas ma réponse
Je veux m'échapper, avion à réaction, je vole et je ne redescends jamais
Je vis le ciel bleu
La pluie tombe et lave la merde
L'échappatoire est à l'intérieur du verre
Tu ferais mieux de bouger ton cul si tu veux t'enfoncer
Sois prudent
Cette merde ne te laissera nulle part où aller

Reste loin de moi
Reste loin de moi

Reste loin de moi
Je suis le seul, et tu verras bientôt
Ce que je suis devenu et ce que je peux être
Au sommet de la montagne, tout en haut, je peux voir
Sur cette terre et dans le monde
Mère nature et père du temps
À travers les yeux de chaque garçon et fille
Comme l'étoile la plus brillante, je brillerai
Comme le crayon qui écrit chaque ligne
Comme un lion qui chasse à chaque fois
Dans la cabine, crachant uniquement la vérité, brûlant le microphone mille fois
Chaque métaphore entre dans ton esprit
Baise ton cerveau et secoue ta colonne vertébrale
Entrez dans votre voie en arrivant avec le pouvoir, prenant le contrôle de tout ce qui est à moi

Reste loin de moi
Reste loin de moi

Tu ferais mieux de dégager
Les yeux sur le prix
Toujours sur la bonne voie
Jamais à la bonne vitesse
Ne vas jamais trop vite
Je ne peux pas les garder avec moi, je dois les jeter à la poubelle
Si tu es sur mon chemin, je dois te rentrer dans le cul
Des éclairs avec des demi-pas, on va s'affronter
Un camion Mack sur deux voies, on va se frapper
Je secoue mes mains, puis je retourne au tableau de bord
Ne te donne pas la peine de me contacter si tu n'as pas le fric
Tout droit, je ne veux pas parler du passé
Comme un cil, un peu irritant
Pendant que tu attends, en train de comploter, de planifier, de débattre
Je suis dans une Ferrari, à 100 miles à l'heure
Je vois le regard sur ton visage, c'est un peu aigre
Lèvre sur le cinquième, volant que je serre
Monte le son, fais-leur savoir que j'ai le pouvoir