Tenside - Pitch & Gold - translation of the lyrics into Russian

Pitch & Gold - Tensidetranslation in Russian




Pitch & Gold
Смола и золото
I've been pulled into your sadness
Меня затянула твоя печаль,
When I'm weak and when I'm wrecked
Когда я слаб и сломлен.
Crown me, clown me, start the engine, let's ride in the fast lane
Увенчай меня, осмей меня, заведи мотор, давай прокатимся по встречной.
Wake me, sedate me, guide me into tragedy, hallowed be thy name
Разбуди меня, успокой меня, веди меня к трагедии, да святится имя твое.
You get me high
Ты меня окрыляешь.
You pass me the crown
Ты передаешь мне корону.
Feels like nothing in this world can bring me down
Кажется, ничто в этом мире не может меня сломить.
But as seasons change my blood runs cold
Но с переменой времен моя кровь стынет.
My heart is full of pitch and gold
Мое сердце полно смолы и золота.
No fear is left inside of me 'cause death is not my enemy
Во мне не осталось страха, потому что смерть мне не враг.
I've been caught inside your madness
Я попал в плен твоего безумия,
While I'm cursed I'm also blessed
Проклятый и благословленный одновременно.
Bite me, burn me, count my blessings, let's play the wicked game
Укуси меня, сожги меня, сосчитай мои благословения, давай сыграем в злую игру.
Use me, abuse me, cover me in darkness, come and ease my pain
Используй меня, злоупотребляй мной, окутай меня тьмой, приди и облегчи мою боль.
You get me high You pass me the crown
Ты меня окрыляешь. Ты передаешь мне корону.
Feels like nothing in this world can bring me down
Кажется, ничто в этом мире не может меня сломить.
But as seasons change my blood runs cold
Но с переменой времен моя кровь стынет.
My heart is full of pitch and gold
Мое сердце полно смолы и золота.
No fear is left inside of me 'cause death is not my enemy
Во мне не осталось страха, потому что смерть мне не враг.
I just
Мне просто
I just need a second chance
Мне просто нужен второй шанс.
I just need a second chance
Мне просто нужен второй шанс.
I just
Мне просто
I just need a second chance
Мне просто нужен второй шанс.
I just need a second chance
Мне просто нужен второй шанс.
I just need a second chance
Мне просто нужен второй шанс.
You get me high
Ты меня окрыляешь.
You pass me the crown
Ты передаешь мне корону.
Feels like nothing in this world can bring me down
Кажется, ничто в этом мире не может меня сломить.
But as seasons change my blood runs cold
Но с переменой времен моя кровь стынет.
My heart is full of pitch and gold
Мое сердце полно смолы и золота.
No fear is left inside of me 'cause death is not my enemy
Во мне не осталось страха, потому что смерть мне не враг.





Writer(s): Daniel Kuhlemann, Michael Klingenberg


Attention! Feel free to leave feedback.