Lyrics and translation Tension - Strange

Strange

Strange(坏女孩)
悄悄问我今晚是否想和你去rave, yeah...
一种直觉告诉我去会后悔, oh, no...
你轻而易举 挑动我心 快觉得自己无法抗拒
恐怕这对你 是种游戏
很容易就掉入你限阱 oh, oh, oh, oh, oh... baby
这算不算是爱 That's right oh, oh, oh, oh, oh
Baby, 你心思好难猜
走进人挤人的 dance floor 找寻你
在那里 突然看见你和他抱在一起 no, no
你轻而易举 挑动我心 我觉得自己无法抗拒
这全都是你 玩的游戏 我终于掉入你限阱
Oh, oh, oh, oh, oh... baby, 为什么玩弄爱
Oh, oh, oh, oh, oh not right... baby, 你打中我要害
你轻而易举 挑动我心 我无法抗拒你的魅力
这全都是你 玩的游戏 我掉入你的限阱
Oh, oh, oh, oh, oh... baby我对你还是爱
Oh, oh, oh, oh, oh... baby 你是个坏女孩
Oh, oh, oh, oh, oh... baby, 为什么玩弄爱 Not right
Baby, 你打中我要害 baby, 为什么玩弄爱
为什么告诉我 你是个坏女孩...
End

Étrange

Étrange (Mauvaise fille)
Tu m'as demandé en douce si j'avais envie de faire la fête avec toi ce soir, ouais...
Une intuition me dit que je vais le regretter, oh, non...
Tu es si facile à manipuler mon cœur, j'ai l'impression de ne pouvoir pas résister
J'ai peur que ce ne soit qu'un jeu pour toi
Je tombe facilement dans tes pièges oh, oh, oh, oh, oh... bébé
Est-ce que ça s'appelle de l'amour ? C'est ça, oh, oh, oh, oh, oh
Bébé, tes pensées sont si difficiles à deviner
Je me suis retrouvée dans la foule sur la piste de danse à te chercher
Là, je t'ai soudainement vu en train de danser avec un autre, non, non
Tu es si facile à manipuler mon cœur, j'ai l'impression de ne pouvoir pas résister
Tout ça, c'est ton jeu, je suis tombée dans tes pièges
Oh, oh, oh, oh, oh... bébé, pourquoi jouer avec l'amour
Oh, oh, oh, oh, oh pas juste... bébé, tu as touché mon point faible
Tu es si facile à manipuler mon cœur, je ne peux pas résister à ton charme
Tout ça, c'est ton jeu, je suis tombée dans tes pièges
Oh, oh, oh, oh, oh... bébé, je t'aime quand même
Oh, oh, oh, oh, oh... bébé, tu es une mauvaise fille
Oh, oh, oh, oh, oh... bébé, pourquoi jouer avec l'amour Pas juste
Bébé, tu as touché mon point faible bébé, pourquoi jouer avec l'amour
Pourquoi me dire que tu es une mauvaise fille...
Fin