Tension - Ture Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tension - Ture Love




Ture Love
L'amour véritable
Baby我们注定要在一起
Mon chéri, nous sommes destinés à être ensemble
改变我的那个人就是你
Tu es celui qui me change
说也奇怪 什么原因
C'est étrange, je ne sais pas pourquoi
被你吸引 也不在乎会没有了自由
Je suis attirée par toi, et je ne me soucie pas de perdre ma liberté
爱玩玩个不停 借口多到不行
J'aimais m'amuser sans cesse, j'avais tant d'excuses
没认真过的表情 只想自己开心
Je n'avais jamais une expression sincère, je voulais juste être heureuse
从来没想到爱 彻底把我改变
Je n'ai jamais pensé que l'amour pourrait me changer complètement
再也不能是一场游戏
Ce ne peut plus être un jeu
True loves for you真心的给
True loves for you, je te le donne sincèrement
看你走来心就会想飞
Quand je te vois arriver, mon cœur veut s'envoler
True loves for you幸福滋味
True loves for you, le goût du bonheur
飘了过来 梦一样的美
Il m'a enveloppée, un rêve magnifique
Baby从前的我 是疯狂过
Mon chéri, j'étais folle auparavant
那Party animal已说再见
Cet animal de fête a dit au revoir
因为遇见你 你得到我的心
Parce que je t'ai rencontré, tu as gagné mon cœur
我曾一直的寻找 没人能带给我快乐
J'ai toujours cherché, personne ne pouvait me rendre heureuse
爱玩玩个不停 借口多到不行
J'aimais m'amuser sans cesse, j'avais tant d'excuses
没认真过的表情 只想自己开心
Je n'avais jamais une expression sincère, je voulais juste être heureuse
从来没想到爱 彻底把我改变
Je n'ai jamais pensé que l'amour pourrait me changer complètement
再也不能是一场游戏
Ce ne peut plus être un jeu
True loves for you真心的给
True loves for you, je te le donne sincèrement
看你走来心就会想飞
Quand je te vois arriver, mon cœur veut s'envoler
True loves for you幸福滋味
True loves for you, le goût du bonheur
飘了过来 梦一样的美
Il m'a enveloppée, un rêve magnifique
跟著梦的节拍 我们一起飞向未来
Au rythme de mon rêve, nous volons vers l'avenir ensemble
你感觉到没有 我相信
Tu le sens, je le crois
希望我的真心 有一天你会全部明白
J'espère qu'un jour tu comprendras tout mon amour sincère
True loves for you真心的给
True loves for you, je te le donne sincèrement
看你走来心就会想飞
Quand je te vois arriver, mon cœur veut s'envoler
True loves for you幸福滋味
True loves for you, le goût du bonheur
飘了过来 梦一样的美
Il m'a enveloppée, un rêve magnifique
True loves for you真心的给
True loves for you, je te le donne sincèrement
看你走来心就会想飞
Quand je te vois arriver, mon cœur veut s'envoler
True loves for you幸福滋味
True loves for you, le goût du bonheur
飘了过来 梦一样的美
Il m'a enveloppée, un rêve magnifique






Attention! Feel free to leave feedback.