Lyrics and translation Tenth Planet - The Window

The Window

There's a feeling in this place
A vibe I cannot pace
A lifetime creeps away
When I get lost inside myself
So high up on the shelf
Just want to steal back what was taken
But all has changed
Yet nothing ever changes
There's a monster behind the door
He tells me how it is

Look outside that window
They come in waves
Right before my eyes
Like a fire in the sky
Look outside that window
They come in waves
Reaching out like light
And they're all dressed in black

Like a shadow drifting past
I walk these lonely aisles
And breath the air I remember
There were moments in this pace
That fear had slipped away
When I lay down beside her
Feel so strange
Will nothing ever change

Look outside that window
They come in waves
Right before my eyes
Like a fire in the sky
Look outside that window
They come in waves
Reaching out like light
And they're all dressed in black

Who's always on the outside?
And always looking back?
Forever on the outside
This long day is done, safe again

Look outside that window
They come in waves
Right before my eyes
Like a fire in the sky
Look outside that window
They come in waves
Reaching out like light
And they're all dressed in black

Окно

В этом месте странное чувство,
Ритм, которому мне не угнаться.
Жизнь утекает,
Когда я теряюсь в себе,
Где-то там, на верхней полке.
Хочу вернуть то, что забрали,
Но все изменилось,
Хотя, по сути, ничего не меняется.
За дверью прячется монстр,
Он говорит мне, как все обстоит.

Посмотри в окно,
Они идут волнами,
Прямо перед моими глазами,
Словно пожар в небе.
Посмотри в окно,
Они идут волнами,
Тянутся, как лучи света,
И все они в черном.

Как тень, проплывающая мимо,
Я брожу по этим одиноким проходам
И дышу воздухом, который помню.
Были мгновения в этом месте,
Когда страх исчезал,
Когда я лежал рядом с тобой.
Чувствую себя так странно.
Неужели ничего не изменится?

Посмотри в окно,
Они идут волнами,
Прямо перед моими глазами,
Словно пожар в небе.
Посмотри в окно,
Они идут волнами,
Тянутся, как лучи света,
И все они в черном.

Кто всегда снаружи
И всегда оглядывается назад?
Навеки снаружи.
Этот долгий день закончен, я снова в безопасности.

Посмотри в окно,
Они идут волнами,
Прямо перед моими глазами,
Словно пожар в небе.
Посмотри в окно,
Они идут волнами,
Тянутся, как лучи света,
И все они в черном.