Namera - Teodora feat. Rasta translation in German

Namera

Ona kaže da delujem joj baš interesantno
Sad htela bi sa mnom i u kraj, i u raj
Samo da vidim da krene na tebe, al' nema ko
Mogu samo da probaju, doživeće debakl

I zove na telefon, pita kako sam
Ona fina kô duša je
S druge strane htela bi da jako zna
Kako trpim dušmane

Nek stane na
Na crtu svako kome bude bila namera
Nek crknu
Prave frku, sve je čista zavera
Al' ovo nema svrhu
Tu na vrhu, ti i ja
Samo budi mi ta, yeah
Samo budi moj kralj, yeah

Ona kaže da veruje mi da imam karakter ja
Htela bi sa mnom i u mrak, sa mnom i u brak
Samo za tebe i u vatri hodala po staklu
Stalo je vreme, ti uhvati me za ruku jako

I zove na telefon, pita kako sam
Ona fina kô duša je
S druge strane htela bi da jako zna
Kako trpim dušmane

Nek stane na
Na crtu svako kome bude bila namera
Nek crknu
Prave frku, sve je čista zavera
Al' ovo nema svrhu
Tu na vrhu, ti i ja
Samo budi mi ta, yeah
Samo budi moj kralj, yeah

Nek stane na
Na crtu svako kome bude bila namera
Nek crknu
Prave frku, sve je čista zavera
Al' ovo nema svrhu
Tu na vrhu, ti i ja
Samo budi mi ta, yeah
Samo budi moj kralj, yeah

Absicht

Er sagt, ich wirke auf ihn sehr interessant
Jetzt möchte er mit mir sowohl ans Ende der Welt als auch ins Paradies
Ich will nur sehen, wie er sich an dich ranmacht, aber da ist niemand
Sie können es nur versuchen, werden aber scheitern

Und er ruft an, fragt, wie es mir geht
Er ist so gut wie eine Seele
Andererseits möchte er unbedingt wissen
Wie ich meine Feinde ertrage

Er soll sich stellen
Jeder, der diese Absicht hat
Sie sollen verrecken
Sie machen Ärger, alles ist eine reine Verschwörung
Aber das hat keinen Sinn
Hier oben, du und ich
Sei einfach meine, yeah
Sei einfach mein König, yeah

Er sagt, er glaubt mir, dass ich Charakter habe
Er möchte mit mir in die Dunkelheit, mit mir in die Ehe
Nur für dich würde ich im Feuer über Glas laufen
Die Zeit steht still, nimm meine Hand ganz fest

Und er ruft an, fragt, wie es mir geht
Er ist so gut wie eine Seele
Andererseits möchte er unbedingt wissen
Wie ich meine Feinde ertrage

Er soll sich stellen
Jeder, der diese Absicht hat
Sie sollen verrecken
Sie machen Ärger, alles ist eine reine Verschwörung
Aber das hat keinen Sinn
Hier oben, du und ich
Sei einfach meine, yeah
Sei einfach mein König, yeah

Er soll sich stellen
Jeder, der diese Absicht hat
Sie sollen verrecken
Sie machen Ärger, alles ist eine reine Verschwörung
Aber das hat keinen Sinn
Hier oben, du und ich
Sei einfach meine, yeah
Sei einfach mein König, yeah