Amor Bonito - Teodoro Reyes translation in German

Amor Bonito

Ay que amor tan bonito
Ella tiene el corazon
Mas puro que de un niñito
Yo se bien que tu eres buena
Aunque digan que eres mala
Pero no tengas temor
Porque hasta de Cristo hablan

Si Dios con ser tan puro hablan de el
Que no diran de ti que eres mujer
Dios no bebe cerveza pero tu si
Y cuando no haya romo, bebe mavi
Deja que todo el mundo hable de ti
Que con que tu me quieras yo soy feliz
Dame un abrazo mami, ven donde mi
Que si hoy estoy ñoñito gracias a ti
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito

Y porque yo soy ñoñito
O es que me vala mararno

En mi vida, ya no hay pena
Que pena van a existir, como la mamita morena
Yo se bien que tu eres buena, aunque digan que tu eres mala
Pero no tengas temor
Porque hasta de Cristo hablan
Si Dios con ser tan puro hablan de el
Que no diran de ti que eres mujer
Dios no bebe cerveza pero tu si
Y cuando no haya romo, bebe mavi
Deja que todo el mundo hable de ti
Que con que tu me quieras yo soy feliz
Dame un abrazo mami, ven donde mi
Que si hoy estoy ñoñito gracias a ti
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito
Ñoña tu, Ñoño yo, somos los dos ñoñito

Schöne Liebe

Oh, welch schöne Liebe
Sie hat das Herz
Reiner als das eines kleinen Kindes
Ich weiß genau, dass du gut bist
Auch wenn sie sagen, du seist schlecht
Aber habe keine Angst
Denn sogar über Christus reden sie

Wenn sie über Gott reden, obwohl er so rein ist
Was werden sie dann nicht über dich sagen, die du eine Frau bist
Gott trinkt kein Bier, aber du schon
Und wenn es keinen Rum gibt, trinkst du Mavi
Lass die ganze Welt über dich reden
Solange du mich liebst, bin ich glücklich
Gib mir eine Umarmung, Schatz, komm zu mir
Denn wenn ich heute so anhänglich bin, dann dank dir
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich

Und weil ich so anhänglich bin
Oder was soll's

In meinem Leben gibt es kein Leid mehr
Welches Leid sollte es geben, mit meiner dunklen Schönheit
Ich weiß genau, dass du gut bist, auch wenn sie sagen, du seist schlecht
Aber habe keine Angst
Denn sogar über Christus reden sie
Wenn sie über Gott reden, obwohl er so rein ist
Was werden sie dann nicht über dich sagen, die du eine Frau bist
Gott trinkt kein Bier, aber du schon
Und wenn es keinen Rum gibt, trinkst du Mavi
Lass die ganze Welt über dich reden
Solange du mich liebst, bin ich glücklich
Gib mir eine Umarmung, Schatz, komm zu mir
Denn wenn ich heute so anhänglich bin, dann dank dir
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich
Anhänglich du, Anhänglich ich, wir sind beide anhänglich