Teodoro Reyes - Bebiendo Por Ella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teodoro Reyes - Bebiendo Por Ella




Bebiendo Por Ella
Boire pour Elle
Quiero que llueva licor
Je veux qu'il pleuve de l'alcool
Quiero embriagarme por ella
Je veux m'enivrer pour elle
Si no me mata el amor
Si l'amour ne me tue pas
Muero con una botella aayyyy dios
Je meurs avec une bouteille, oh mon dieu
Oye, se solto teodoro
Écoute, Teodoro s'est lâché
Con Jhan Bruno ahora
Avec Jhan Bruno maintenant
Hay como quisiera que caiga romo del cielo
Oh, comme je voudrais que le rhum tombe du ciel
Para que vean como muere
Pour qu'ils voient comment meurt
Un hombre ahogado en alcohol
Un homme noyé dans l'alcool
Que caiga mucho ron
Qu'il pleuve beaucoup de rhum
Yo te acompaño mi amigo
Je t'accompagne, mon ami
Ese dolor que tu sientes
Cette douleur que tu ressens
Solo me huele a traicion
Ne sent que la trahison
Hay si tu supieras
Oh, si tu savais
Como he sufrido por ella
Comme j'ai souffert pour elle
Y al final solo con otra
Et finalement, seulement avec une autre
Puedo calmar mi dolor
Je peux calmer ma douleur
Yo no se porque ella me traiciono
Je ne sais pas pourquoi elle m'a trahi
Rompio mi corazon uhh
Elle a brisé mon cœur, oh
Y nada le importo
Et ça ne l'a pas dérangée
No puedo entender que fue lo que paso
Je ne peux pas comprendre ce qui s'est passé
En que he fallado yo ou ou ou
ai-je échoué, oh oh oh
No merecia esa traicion
Je ne méritais pas cette trahison
A veces nos descuidamos de ella
Parfois, on se néglige envers elle
Olvidando los detalles
En oubliant les détails
Que conquistaron su corazon
Qui ont conquis son cœur
Aveces nos descuidamos en la cama
Parfois, on se néglige au lit
Mientras que otros la alagan
Alors que d'autres la flattent
Le llevan versos y corazones
Ils lui apportent des vers et des cœurs
Oye que bien
Écoute, comme c'est bien
Oye tragame tiera
Écoute, avale-moi, Terre
Jhan bruno
Jhan Bruno
Yo no se porque ella me traiciono
Je ne sais pas pourquoi elle m'a trahi
Rompio mi corazon uhh
Elle a brisé mon cœur, oh
Y nada le importo
Et ça ne l'a pas dérangée
No puedo entender que fue lo que paso
Je ne peux pas comprendre ce qui s'est passé
En que he fallado yo ou ou ou
ai-je échoué, oh oh oh
No merecia esa traicion
Je ne méritais pas cette trahison
A veces nos descuidamos de ella
Parfois, on se néglige envers elle
Olvidando los detalles
En oubliant les détails
Que conquistaron su corazon
Qui ont conquis son cœur
Aveces nos descuidamos en la cama
Parfois, on se néglige au lit
Mientras que otros la alagan
Alors que d'autres la flattent
Le llevan versos y corazones
Ils lui apportent des vers et des cœurs





Writer(s): Ambrosio Reyes De Polanco


Attention! Feel free to leave feedback.