Lyrics and translation Teodoro Reyes - Como El

Como El

Vas a reírte cuando te digan
Que estoy más pobre que ayer
Que por tu culpa, mujer querida
Yo no hago más que beber

Paso los días desesperado
Porque no tengo tu amor
Me he convertido en un payaso
Me está matando el dolor

Y es de saber que estás con él, con él, con él, con él, con él
Que to' lo bueno que a tu lado yo tenía, lo tiene él
Pero es así la vida, yo ¿qué le voy a hacer?
Yo perdí la partida y ganó él, él, él
Pero es así la vida, yo ¿qué le voy a hacer?
Yo perdí la partida y ganó él

Paso los días desesperado
Porque no tengo tu amor
Me he convertido en un payaso
Me está matando el dolor

Y es de saber que estás con él, con él, con él, con él, con él
Que to' lo bueno que a tu lado yo tenía, lo tiene él
Pero es así la vida, yo ¿qué le voy a hacer?
Yo perdí la partida y ganó él, él, él
Pero es así la vida, yo ¿qué le voy a hacer?
Yo perdí la partida y ganó él

Как он

Ты будешь смеяться, когда тебе скажут,
Что я стал беднее, чем вчера.
Что по твоей вине, любимая женщина,
Я только и делаю, что пью.

Я провожу дни в отчаянии,
Потому что у меня нет твоей любви.
Я превратился в клоуна,
Меня убивает боль.

И так больно знать, что ты с ним, с ним, с ним, с ним, с ним,
Что всё хорошее, что было у меня рядом с тобой, теперь у него.
Но такова жизнь, что я могу поделать?
Я проиграл, а он выиграл, он, он, он.
Но такова жизнь, что я могу поделать?
Я проиграл, а он выиграл.

Я провожу дни в отчаянии,
Потому что у меня нет твоей любви.
Я превратился в клоуна,
Меня убивает боль.

И так больно знать, что ты с ним, с ним, с ним, с ним, с ним,
Что всё хорошее, что было у меня рядом с тобой, теперь у него.
Но такова жизнь, что я могу поделать?
Я проиграл, а он выиграл, он, он, он.
Но такова жизнь, что я могу поделать?
Я проиграл, а он выиграл.