Teodoro Reyes - Me Dejó Por Otro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teodoro Reyes - Me Dejó Por Otro




Me Dejó Por Otro
Elle m'a quitté pour un autre
Oye, se soltó Teodoro
Hé, Teodoro s'est lâché
A lo bravo, mami, a lo bravo
Avec courage, ma chérie, avec courage
Por culpa de los amigos
À cause de mes amis
Lo nuestro ya se acabó
Notre histoire est terminée
Mucho recuerdo bonito
Beaucoup de beaux souvenirs
Fue lo que a me quedo
C'est ce qui me reste
Yo recuerdo sus palabras
Je me souviens de tes paroles
Que siempre ella me decía
Que tu me disais toujours
Que por lo mucho que me amaba
Que pour l'amour que tu me portais
De no se olvidaría
Tu ne m'oublierai jamais
Yo recuerdo sus palabras
Je me souviens de tes paroles
Que siempre ella me decía
Que tu me disais toujours
Que por lo mucho que me amaba
Que pour l'amour que tu me portais
De no se olvidaría
Tu ne m'oublierai jamais
Y ahora mi nena
Et maintenant ma chérie
Se fue y me dejó por otro
Tu t'es envolée et tu m'as quitté pour un autre
Y por culpa de ella
Et à cause de toi
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Y ahora mi nena
Et maintenant ma chérie
Se fue y me dejo por otro
Tu t'es envolée et tu m'as quitté pour un autre
Y por culpa de ella
Et à cause de toi
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Y cualquiera se vuelve loco, mami
Et n'importe qui deviendrait fou, ma chérie
Y más ahora que se soltó Teodoro
Et encore plus maintenant que Teodoro s'est lâché
Aunque me destroce el alma
Même si cela me brise l'âme
Le escribiré esta canción
Je t'écrirai cette chanson
Para que cuando la oiga
Pour que quand tu l'entendras
Le duela en el corazón
Elle te fasse mal au cœur
Juro por mi madrecita
Je jure par ma mère
No volverme a enamorar
De ne plus jamais tomber amoureux
Porque es que a mi chiquitita
Parce que ma petite
Yo no la puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
Juro por mi madrecita
Je jure par ma mère
No volverme a enamorar
De ne plus jamais tomber amoureux
Porque es que a mi chiquitita
Parce que ma petite
Yo no la puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
Y ahora mi nena
Et maintenant ma chérie
Se fue y me dejo por otro
Tu t'es envolée et tu m'as quitté pour un autre
Y por culpa de ella
Et à cause de toi
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Y ahora mi nena
Et maintenant ma chérie
Se fue y me dejo por otro
Tu t'es envolée et tu m'as quitté pour un autre
Y por culpa de ella
Et à cause de toi
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou
Yo me estoy volviendo loco
Je deviens fou





Writer(s): Ambrosio Reyes De Polanco


Attention! Feel free to leave feedback.