Lyrics and translation Teodoro & Sampaio - Alô Mulherada

Alô Mulherada

Alo mulherada apaixonada, abandonada,
Desprezada sem amor e sem carinho,
Se precisar de um quebra galho meia sola com 40 de escola pode vir que eu to sozinho
Alo mulherada encalhada, separada, desquitada que arranha o azulejo
Se precisar de um cheiro no cangote estou pronto pra dar o bote e matar o seu desejo
Alo mulherada mal amada, recalcada mal casada que perdeu o seu marido
Se precisar é só dar uma ligadinha que a gente faz uma festinha e fica tudo resolvido!
Alô mulherada aposentada, encostada isolada e que ainda tem a manha
Se precisar de um pouquinho de calor fale aqui com o professor...
Eu tiro a teia da aranha!!
Vem em mim que eu to doidim qualquer paixão me deixa de bola cheia
Vem em mim que eu to facim pra quebra galho não existe mulher feia Alo mulherada mal amada, recalcada mal casada que perdeu o seu marido
Se precisar é só dar uma ligadinha que a gente faz uma festinha e fica tudo resolvido!
Alô mulherada aposentada, encostada isolada, que ainda tem a manha
Se precisar de um pouquinho de calor fale aqui com o professor...
Eu tiro a teia da aranha!!

Allo, Femmes

Allo, femmes amoureuses, abandonnées,
Méprisées, sans amour ni affection,
Si vous avez besoin d'un coup de main, d'un bricoleur avec 40 ans d'expérience, venez, je suis seul.
Allo, femmes célibataires, séparées, divorcées qui grattent les carreaux,
Si vous avez besoin d'un petit baiser sur la nuque, je suis prêt à sauter sur l'occasion et à satisfaire vos désirs.
Allo, femmes mal aimées, refoulées, mal mariées qui ont perdu leur mari,
Si vous avez besoin, il suffit de m'appeler, on organise une petite fête et tout sera résolu !
Allo, femmes retraitées, à la maison, isolées, qui ont encore du charme,
Si vous avez besoin d'un peu de chaleur, parlez au professeur...
J'enlève les toiles d'araignées !!
Venez vers moi, je suis fou, chaque amour me donne envie de tout donner.
Venez vers moi, je suis facile à vivre, pour un coup de main, il n'y a pas de femme laide, Allo, femmes mal aimées, refoulées, mal mariées qui ont perdu leur mari,
Si vous avez besoin, il suffit de m'appeler, on organise une petite fête et tout sera résolu !
Allo, femmes retraitées, à la maison, isolées, qui ont encore du charme,
Si vous avez besoin d'un peu de chaleur, parlez au professeur...
J'enlève les toiles d'araignées !!