Teodoro & Sampaio - Anna Júlia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teodoro & Sampaio - Anna Júlia




Anna Júlia
Анна Юлия
Quem te passar assim por mim
Кто видит тебя, когда ты проходишь мимо,
Não sabe o que é sofrer
Не знает, что такое страдать.
Ter que ver você, assim, sempre tão linda
Видеть тебя такой, всегда такой прекрасной,
Contemplar o sol no teu olhar, perder você no ar
Созерцать солнце в твоих глазах, терять тебя в воздухе,
Na certeza de um amor e me achar um nada
В уверенности в любви и чувствовать себя ничем,
Pois sem ter teu carinho, eu me sinto sozinho
Ведь без твоей ласки я чувствую себя одиноким
E me afogo em solidão
И тону в одиночестве.
Oh, Anna Júlia!
О, Анна Юлия!
Oh, Anna Júlia!
О, Анна Юлия!
Sempre acreditei na ilusão de ter você pra mim
Я всегда верил в иллюзию, что ты будешь моей,
Atormenta a previsão do nosso destino
Мучает предчувствие нашей судьбы.
Eu passando o dia a te esperar
Я провожу дни в ожидании тебя,
Você sem me notar
А ты меня не замечаешь.
Quando tudo tiver fim
Когда все закончится,
Você vai estar com um cara
Ты будешь с каким-то парнем,
Um alguém sem carinho
Кем-то безразличным,
Será sempre um espinho dentro do meu coração
И это всегда будет занозой в моем сердце.
Oh, Anna Júlia!
О, Анна Юлия!
Oh, Anna Júlia!
О, Анна Юлия!
Eu sei que você não quer o meu amor
Я знаю, что ты больше не хочешь моей любви,
Eu sei que você não gosta de mim
Я знаю, что ты меня больше не любишь,
Eu sei que eu não sou quem você sempre sonhou
Я знаю, что я не тот, о ком ты всегда мечтала,
Mas vou reconquistar o seu amor todo pra mim
Но я верну твою любовь, всю, только для себя.
Oh, Anna Júlia!
О, Анна Юлия!
Oh, Anna Júlia!
О, Анна Юлия!
Oh, Anna Júlia!
О, Анна Юлия!
Oh, Anna Júlia, Júlia, Júlia!
О, Анна Юлия, Юлия, Юлия!
Ô-ô-ô
О-о-о





Writer(s): Marcelo De Souza Marcelo Camelo


Attention! Feel free to leave feedback.