Lyrics and translation Teodoro & Sampaio - Casal Perfeito

Casal Perfeito

O dia nem amanhece e ela já esta de pé
Me deixa dormir mais um pouco enquanto prepara o café
Não pode chegar atrasada, precisa tomar condução;
Em casa é mais que empregada, lá fora tem outro patrão.

Nas ruas da vida lá vai a mulher
As vezes se sempre é isso que quer
Mas é seu desejo participar
As margens de tudo não quer ficar.
Saímos de manhã com plena liberdade
Voltamos a tarde cheio de saudade
Sou louco por ela e ela por mim
Nos somos assim files vivendo assim.

Perfect Couple

The day does not even dawn and she is already standing
Let me sleep a little longer while I make coffee
You can't be late, you have to take the bus;
At home she is more than a maid, outside she has another boss.

On the streets of life there goes the woman
Sometimes she always is this what she wants
But it is her wish to participate
She does not want to stay on the sidelines.
We leave in the morning with complete freedom
We come back in the afternoon full of longing
I'm crazy about her and she about me
We are like this files living like this.