Teodoro & Sampaio - Doidão Por Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teodoro & Sampaio - Doidão Por Você




Doidão Por Você
Fou pour toi
Pra ganhar o teu carinho
Pour gagner ton affection
Você não sabe o que eu faço
Tu ne sais pas ce que je fais
Eu me viro do avesso
Je me retourne
Saio andando no espaço
Je sors dans l'espace
Te levo até as estrelas
Je t'emmène jusqu'aux étoiles
Te carregando nos braços
Te portant dans mes bras
Me aqueço no teu calor
Je me réchauffe dans ta chaleur
Não abro mão desse amor
Je ne renonce pas à cet amour
E por nada eu me desfaço
Et je ne me séparerai jamais de toi
Doidão por você
Fou pour toi
Eu sou, eu sou, eu sou
Je suis, je suis, je suis
Doidão... Por você
Fou... Pour toi
Eu entro no picadeiro
J'entre dans l'arène
E faço o chão tremer
Et je fais trembler le sol
Gritando pelo seu nome
Criant ton nom
Pra toda a galera ver
Pour que tout le monde voit
Que um homem apaixonado
Qu'un homme amoureux
Quando ama é pra valer
Quand il aime, c'est pour de vrai
Derrubo touro no braço
J'abat un taureau à bras
Fico dono do pedaço
Je deviens maître du terrain
E o troféu dou pra você
Et je te donne le trophée
Doidão por você
Fou pour toi
Eu sou, eu sou, eu sou
Je suis, je suis, je suis
Jamais vai fugir de mim
Tu ne m'échapperas jamais
Porque ama o que eu faço
Parce que tu aimes ce que je fais
Quando está junto comigo
Quand tu es avec moi
Eu sou um homem de aço
Je suis un homme d'acier
Delira com meu carinho
Tu delires avec mon affection
Chora de amor nos meus braços
Tu pleures d'amour dans mes bras
Você será sempre minha
Tu seras toujours la mienne
A mais linda rainha
La plus belle reine
Dentro do nosso palácio
Dans notre palais
By Phsyco
By Phsyco






Attention! Feel free to leave feedback.