Sampaio , Teodoro - Pé De Pano
Lyrics and translation Teodoro & Sampaio - Pé De Pano
Tem
pé
de
pano
de
olho
na
sua
casa
Ночная
бабочка
положила
глаз
на
твой
дом,
Tem
pé
de
pano
de
olho
em
sua
mulher
Ночная
бабочка
положила
глаз
на
твою
жену.
Tudo
aquilo
que
você
tanto
despreza
Всем
тем,
что
ты
так
презираешь,
Tenha
a
certeza
que
é
sempre
o
que
o
outro
quer
Будь
уверен,
другой
желает
обладать.
Você
fica
admirando
a
mulher
do
outro
Ты
восхищаешься
чужой
женой
E
esquece
da
sua
И
забываешь
о
своей.
Não
perde
um
bailão
de
sexta
Не
пропускаешь
ни
одной
пятничной
вечеринки,
E
muitas
vezes
dorme
na
rua
И
часто
ночуешь
на
улице.
Passa
a
noite
na
gandaia
Проводишь
ночи
в
кутежах,
E
rabo
de
saia
é
seu
ponto
fraco
И
юбки
– твоя
слабость.
Deixa
quem
te
ama
em
casa
Оставляешь
ту,
которая
тебя
любит,
дома,
E
vai
pro
boteco,
encher
o
caco
А
сам
идешь
в
кабак,
напиваться.
Tem
pé
de
pano
de
olho
na
sua
casa
Ночная
бабочка
положила
глаз
на
твой
дом,
Tem
pé
de
pano
de
olho
em
sua
mulher
Ночная
бабочка
положила
глаз
на
твою
жену.
Tudo
aquilo
que
você
tanto
despreza
Всем
тем,
что
ты
так
презираешь,
Tenha
certeza
que
é
sempre
o
que
o
outro
quer
Будь
уверен,
другой
желает
обладать.
Esse
bicho
é
perigoso
Этот
тип
опасен,
Fala
manhoso
Говорит
льстиво
E
vive
no
escuro
И
живет
в
темноте.
Enxerga
dos
quatro
lados
Видит
всё
вокруг,
Anda
no
telhado
Ходит
по
крышам
E
sobe
no
muro.
И
лазает
по
заборам.
Só
ataca
mulher
boa
Нападает
только
на
хороших
женщин,
E
quando
enjoa
А
когда
наиграется,
Sai
comentando
Распускает
сплетни.
Quem
dorme
no
arrasta-pé
Кто
спит
на
танцполе,
Fica
sem
mulher
Останется
без
жены
Com
chifre
coçando
С
зудящими
рогами.
Tem
pé
de
pano
de
olho
na
sua
casa
Ночная
бабочка
положила
глаз
на
твой
дом,
Tem
pé
de
pano
de
olho
em
sua
mulher
Ночная
бабочка
положила
глаз
на
твою
жену.
Tudo
aquilo
que
você
tanto
despreza
Всем
тем,
что
ты
так
презираешь,
Tenha
certeza
que
é
sempre
o
que
o
outro
quer
Будь
уверен,
другой
желает
обладать.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.