Lyrics and German translation Teoman - İstanbul`da - Fred Falke Radio Edit Mix 1
İstanbul'da,
İstanbul'da,
İstanbul'da
In
Istanbul,
in
Istanbul,
in
Istanbul
Kalbimi
söktüm,
seni
kazıyayım
derken
Ich
riss
mein
Herz
heraus,
als
ich
versuchte,
dich
auszukratzen
Ta
en
derinden
Tief
aus
dem
Innersten
İliklerimden
Meines
Marks
Barmen,
git
başımdan,
sarhoşum
zaten
Barkeeper,
geh
mir
aus
dem
Weg,
ich
bin
schon
betrunken
Aşktan,
kederden
Von
Liebe,
von
Kummer
Mutsuz
kendimden
Unglücklich
mit
mir
selbst
İstanbul'da
In
Istanbul
İstanbul'da
In
Istanbul
İstanbul'da
In
Istanbul
İstanbul'da
In
Istanbul
Savrulmuş
her
şey,
bitmiş
ben
yokken
Alles
ist
zerstreut,
vorbei,
während
ich
nicht
da
war
Ta
en
derinden
Tief
aus
dem
Innersten
İliklerimden
Meines
Marks
Kalbimi
astım
ceketimin
yakasına
Ich
habe
mein
Herz
an
den
Kragen
meiner
Jacke
geheftet
Aşktan,
kederden
Von
Liebe,
von
Kummer
Pişman
geçmişten
Voller
Reue
über
die
Vergangenheit
İstanbul'da
In
Istanbul
İstanbul'da
In
Istanbul
Nefes
alır
gibi
sanki
Als
ob
ich
atmen
würde
Yalanlar
söyleyince
Wenn
ich
Lügen
erzähle
Sesim
öyle
yüksekti
ki
Meine
Stimme
war
so
laut
Kendim
bile
inandım
Dass
ich
selbst
daran
glaubte
Öyle
ya
da
böyle
zor
So
oder
so
ist
es
schwer
Kırılmamış
gibi
yapmak
So
zu
tun,
als
wäre
ich
nicht
zerbrochen,
meine
Süße
Sözlerini
unutmak
Die
Worte
zu
vergessen
O
en
çok
sevdiğim
şarkının
Dieses
meines
Lieblingsliedes
İstanbul'da,
İstanbul'da,
İstanbul'da
In
Istanbul,
in
Istanbul,
in
Istanbul
İstanbul'da,
İstanbul'da,
İstanbul'da
In
Istanbul,
in
Istanbul,
in
Istanbul
Rate the translation
1
Bana Öyle Bakma (Live)
2 Bugün
3 Resimdeki Gözyaşları (Retro Versiyon)
4 Rüzgar Gülü (Senfoni)
5 İki Yabancı (Senfoni)
6 Ruhun Sarışın - Live
7 Aşk Kırıntıları - Live
8 Renkli Rüyalar Oteli - Live
9 Senden Önce Senden Sonra - Live
10 Duş - Live
11 Sessiz Eller (Enstrümental)
12 Bana Öyle Bakma - Audioknob Radio Edit Mix
13 Terlemeden Sevisenler
14 İstanbul`da - Audioknob Drum N Bass Mix
15 Dursun Dünya
16 Romantik
17 Bana Öyle Bakma - Remix
18 Çoban Yıldızı
19 Mavi Kuş İle Küçük Kız - Senfoni
20 Romantik - Chew Fu
21 Paramparça (Senfoni)
22 17 (Live)
23 İstanbul'da Sonbahar (Senfoni)
24 Rüzgar Gülü (Live)
25 Paramparça - Live
26 İstanbul'da Sonbahar (Live)
27 İki Yabancı (Live)
28 Dedi Annem
29 Gündüz Düşleri
30 Güzel Bir Gün (Senfoni)
31 Elveda
32 Sevişirdik Bazen
33 Yalnız Kalpler Sütunu
34 Güzel Bir Gün Ölmek İçin
35 Zamparanın Ölümü
36 Uçurtmalar
37 Nefes Nefese
38 En Güzel Hikayem
39 Ruhun Sarışın (5shootscount1mix)
40 Ölüm Işığa Uzanmış
41 Bak Hayatına
42 Mektup
43 Tuzak
44 Çoktandır
45 Kelimeler
46 Unutamadım
47 Iki Çocuk
48 Resimdeki Göz Yaşları - Radyo Mix
49 İstanbul'da - Remix
50 17 (Senfoni)
51 Romantik - Remix
52 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi (Alternatif Mix)
53 Senden Önce Senden Sonra - Alternatif Mix
54 Senden Önce Senden Sonra - Radyo Mix
55 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi - Radyo Mix
56 Senden Önce Senden Sonra - Akustik Mix
57 Romantik - Chew Fu Version 2
58 Romantik - Chew Fu Version 1
59 Ruhun Sarışın (Good Jevish Girl Version)
60 İstanbul`da - Fred Falke Radio Edit Mix 1
61 İstanbul`da - Fred Falke Radio Edit Mix 2
62 İstanbul`da - İskender - Zafer Paydaş Mix
63 İstanbul`da - Audioknob Tech Mix
64 Tek Başına Dans (Remix)
65 Tek Başına Dans - Armageddon Turk Mix
66 Tek Başına Dans - 5 Shoot Scount1 Mix
67 Haziran
68 Kim
69 Sessiz Eller
2 Bugün
3 Resimdeki Gözyaşları (Retro Versiyon)
4 Rüzgar Gülü (Senfoni)
5 İki Yabancı (Senfoni)
6 Ruhun Sarışın - Live
7 Aşk Kırıntıları - Live
8 Renkli Rüyalar Oteli - Live
9 Senden Önce Senden Sonra - Live
10 Duş - Live
11 Sessiz Eller (Enstrümental)
12 Bana Öyle Bakma - Audioknob Radio Edit Mix
13 Terlemeden Sevisenler
14 İstanbul`da - Audioknob Drum N Bass Mix
15 Dursun Dünya
16 Romantik
17 Bana Öyle Bakma - Remix
18 Çoban Yıldızı
19 Mavi Kuş İle Küçük Kız - Senfoni
20 Romantik - Chew Fu
21 Paramparça (Senfoni)
22 17 (Live)
23 İstanbul'da Sonbahar (Senfoni)
24 Rüzgar Gülü (Live)
25 Paramparça - Live
26 İstanbul'da Sonbahar (Live)
27 İki Yabancı (Live)
28 Dedi Annem
29 Gündüz Düşleri
30 Güzel Bir Gün (Senfoni)
31 Elveda
32 Sevişirdik Bazen
33 Yalnız Kalpler Sütunu
34 Güzel Bir Gün Ölmek İçin
35 Zamparanın Ölümü
36 Uçurtmalar
37 Nefes Nefese
38 En Güzel Hikayem
39 Ruhun Sarışın (5shootscount1mix)
40 Ölüm Işığa Uzanmış
41 Bak Hayatına
42 Mektup
43 Tuzak
44 Çoktandır
45 Kelimeler
46 Unutamadım
47 Iki Çocuk
48 Resimdeki Göz Yaşları - Radyo Mix
49 İstanbul'da - Remix
50 17 (Senfoni)
51 Romantik - Remix
52 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi (Alternatif Mix)
53 Senden Önce Senden Sonra - Alternatif Mix
54 Senden Önce Senden Sonra - Radyo Mix
55 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi - Radyo Mix
56 Senden Önce Senden Sonra - Akustik Mix
57 Romantik - Chew Fu Version 2
58 Romantik - Chew Fu Version 1
59 Ruhun Sarışın (Good Jevish Girl Version)
60 İstanbul`da - Fred Falke Radio Edit Mix 1
61 İstanbul`da - Fred Falke Radio Edit Mix 2
62 İstanbul`da - İskender - Zafer Paydaş Mix
63 İstanbul`da - Audioknob Tech Mix
64 Tek Başına Dans (Remix)
65 Tek Başına Dans - Armageddon Turk Mix
66 Tek Başına Dans - 5 Shoot Scount1 Mix
67 Haziran
68 Kim
69 Sessiz Eller
Attention! Feel free to leave feedback.