Lyrics and translation Teoman - Boşu Boşuna
Tanrım
bana
ömür
vermiş
Oh,
my
love,
you've
given
me
life,
Vücuduma
bir
can
girmiş
And
breathed
a
soul
into
my
body,
Boşu
boşuna
boşu
boşuna
boşu
boşuna
But
all
in
vain,
all
in
vain,
all
in
vain,
İsa
Meryem'e
mi
kalmış
Was
Jesus
destined
for
Mary
alone?
Musa
asadan
ne
bulmuş
What
did
Moses
gain
from
his
staff?
Süleyman
bir
sultan
olmuş
Solomon
was
a
great
king,
Saltanatı
boşu
boşuna
But
his
reign
was
in
vain,
Boşu
boşuna
boşu
boşuna
All
in
vain,
all
in
vain.
Su
akar
deryaya
varır
Rivers
flow
into
the
sea,
Deryadan
mayi
çıkarır
And
from
the
sea,
vapor
rises,
Gökyüzünde
yağmur
olur
In
the
sky,
it
rains,
Damlaları
boşu
boşuna
But
the
drops
fall
in
vain,
Boşu
boşuna
boşu
boşuna
All
in
vain,
all
in
vain.
Su
akar
deryaya
varır
Rivers
flow
into
the
sea,
Deryadan
mayi
çıkarır
And
from
the
sea,
vapor
rises,
Gökyüzünde
yağmur
olur
In
the
sky,
it
rains,
Damlaları
boşu
boşuna
But
the
drops
fall
in
vain,
Boşu
boşuna
boşu
boşuna
All
in
vain,
all
in
vain.
İsa
Meryem'e
mi
kalmış
Was
Jesus
destined
for
Mary
alone?
Musa
asadan
ne
bulmuş
What
did
Moses
gain
from
his
staff?
Süleyman
bir
sultan
olmuş
Solomon
was
a
great
king,
Saltanatı
boşu
boşuna
But
his
reign
was
in
vain,
Boşu
boşuna
boşu
boşuna
All
in
vain,
all
in
vain.
Tanrım
bana
ömür
vermiş
Oh,
my
love,
you've
given
me
life,
Vücuduma
bir
can
girmiş
And
breathed
a
soul
into
my
body,
Boşu
boşuna
boşu
boşuna
boşu
boşuna
But
all
in
vain,
all
in
vain,
all
in
vain.
Boşu
boşuna
boşu
boşuna
All
in
vain,
all
in
vain.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mahzuni Serif
Teoman Koleksiyon (Teo, Aşk & Gurur, Teoman Remiksler 1, Paramparça Senfoni, En Güzel Hikayem, Konser 1, Renkli Rüyalar Oteli, Konser 2, İnsanlık Halleri, Aşk & Gurur Remiksler, Ruhun Sarışın, Yavaş Yavaş)
2014
Teoman Koleksiyon (Teo, Aşk & Gurur, Teoman Remiksler 1, Paramparça Senfoni, En Güzel Hikayem, Konser 1, Renkli Rüyalar Oteli, Konser 2, İnsanlık Halleri, Aşk & Gurur Remiksler, Ruhun Sarışın, Yavaş Yavaş)
2014
Attention! Feel free to leave feedback.