Lyrics and translation Teoman - Doktor

Doktor

Öyle büyük ki inan doktor içimdeki boşluğum
Ne koyarsam koyayım hiç dolmuyor
Eğer böyle yaşarsam hep aynı acıyı
Bu sıcaklar bile beni donduruyor
Kör bir dilenci vücudunda sigara yanıklarıyla
İlkbahardan bana bahsediyor "Sardunyalar açıyor" diyor
Ama ben görmeyeceğim ve sizin gibi sevinmeyeceğim
Bekleme salonunda günü geçmiş dergiler
Saçım başım dağılmış sanki bana benzerler
Doktor doktor insanlar hiç bilmiyor
Doktor doktor insanlar hiç duymuyor
Doktor doktor insanlar hissetmiyor
Doktor doktor kimse beni sevmiyor, doktor
"Gerginsin rahatla" dedi çabucak soyunurken kadın
Paramı ver yeter hiç farketmez adın
Soyunmana gerek yok bana bir kaç tatlı söz lazım
Uyuyana kadar kal yeter bitmiş uyku haplarım
Bekleme salonunda günü geçmiş dergiler
Saçım başım dağılmış sanki bana benzerler
Doktor doktor insanlar hiç bilmiyor
Doktor doktor insanlar hiç duymuyor
Doktor doktor insanlar hissetmiyor
Doktor doktor kimse beni sevmiyor, doktor
Bekleme salonunda günü geçmiş dergiler
Saçım başım dağılmış sanki bana benzerler
Doktor doktor insanlar hiç bilmiyor
Doktor doktor insanlar hiç duymuyor
Doktor doktor insanlar hiç görmüyor
Doktor doktor insanlar hissetmiyor
Doktor doktor
Doktor doktor
Doktor doktor
Doktor doktor kimse beni sevmiyor, doktor

Доктор

Так велика, поверь, доктор, пустота во мне,
Что ни положу, она не заполняется.
Если так буду жить, всё ту же боль,
Даже эта жара меня леденит.
Слепой нищий с ожогами от сигарет на теле
Рассказывает мне о весне: "Герань цветёт", - говорит.
Но я не увижу и не порадуюсь, как вы.
В зале ожидания журналы с истекшим сроком,
Мои взъерошенные волосы похожи на них.
Доктор, доктор, люди совсем не знают,
Доктор, доктор, люди совсем не слышат,
Доктор, доктор, люди не чувствуют,
Доктор, доктор, никто меня не любит, доктор.
"Ты напряжен, расслабься", - сказала женщина, быстро раздеваясь.
Заплати мне, и неважно, как тебя зовут.
Тебе не нужно раздеваться, мне нужно лишь несколько сладких слов,
Останься, пока я не усну, мои снотворные кончились.
В зале ожидания журналы с истекшим сроком,
Мои взъерошенные волосы похожи на них.
Доктор, доктор, люди совсем не знают,
Доктор, доктор, люди совсем не слышат,
Доктор, доктор, люди не чувствуют,
Доктор, доктор, никто меня не любит, доктор.
В зале ожидания журналы с истекшим сроком,
Мои взъерошенные волосы похожи на них.
Доктор, доктор, люди совсем не знают,
Доктор, доктор, люди совсем не слышат,
Доктор, доктор, люди совсем не видят,
Доктор, доктор, люди не чувствуют,
Доктор, доктор,
Доктор, доктор,
Доктор, доктор,
Доктор, доктор, никто меня не любит, доктор.