Lyrics and translation Teoman - Sahilde Bir Serhoş

Sahilde Bir Serhoş

Up Uzun Sapsaro Kupkuru Bir Sahilde Yürüyorum
Martılar Gülüşürken Çığlık Çığlığa
Ben Gözyaşarımdan içiyorum Kalbim Kırık
Bugün Bütün Şişeleri Kendime Açıyorum
Karışmasın Kimsecikler Daha Düşmedim Uçuyorum
Ah Kaldı Gözlerimde Hüznüyle O Sevgil
Hatırası Kalbimde Eski Anılardan
Bir Kaç Resmiyle Bense Bu Sahilde Sarhoş

Un Ivre Sur La Plage

Je marche sur une plage longue, déserte et poussiéreuse
Alors que les mouettes rient à tue-tête
Je bois mes larmes, mon cœur est brisé
Aujourd'hui, j'ouvre toutes les bouteilles pour moi-même
Que personne ne s'immisce, je ne suis pas encore tombé, je vole
Ah, ma bien-aimée est restée dans mes yeux avec sa tristesse
Son souvenir dans mon cœur, des vieux souvenirs
Avec quelques photos, je suis ivre sur cette plage