Teoman - Senden Önce Benden Sonra - translation of the lyrics into French
Teoman Senden Önce Benden Sonra

Teoman - Senden Önce Benden Sonra

Lyrics and translation Teoman - Senden Önce Benden Sonra




Senden Önce Benden Sonra
Avant toi, après moi
Bu çığlık çığlığa dalgalar
Ces vagues qui crient à tue-tête
Ve hüzünlü güzel martılar
Et ces mouettes belles et tristes
Rüzgara çarpıp çarpıp gelip doluyorlar kalbime
S'écrasent au vent, puis reviennent, emplissant mon cœur
Yalnızım uçurum kıyısında
Je suis seul au bord du précipice
Hayat ve ölüm arasında
Entre la vie et la mort
Tüm hayatım akıp geçiyor
Toute ma vie s'écoule
Ayaklarımın altında
Sous mes pieds
Daha kaç vücut gerekli
Combien d'autres corps me faudra-t-il
Benim seni unutmama
Pour oublier que tu es là?
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Daha kaç vücut gerek bana
Combien d'autres corps me faut-il
Benim seni unutmama
Pour oublier que tu es là?
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Daha kaç vücut gerek bana
Combien d'autres corps me faut-il
Benim seni unutmama
Pour oublier que tu es là?
Bu çığlık çığlığa dalgalar
Ces vagues qui crient à tue-tête
Ve hüzünlü güzel martılar
Et ces mouettes belles et tristes
Rüzgara çarpıp çarpıp gelip doluyorlar kalbime
S'écrasent au vent, puis reviennent, emplissant mon cœur
Yalnızım uçurum kıyısında
Je suis seul au bord du précipice
Hayat ve ölüm arasında
Entre la vie et la mort
Tüm hayatım akıp geçiyor
Toute ma vie s'écoule
Ayaklarımın altında
Sous mes pieds
Daha kaç vücut gerekli
Combien d'autres corps me faudra-t-il
Benim seni unutmama
Pour oublier que tu es là?
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Daha kaç vücut gerek bana
Combien d'autres corps me faut-il
Benim seni unutmama
Pour oublier que tu es là?
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Daha kaç vücut gerek bana
Combien d'autres corps me faut-il
Benim seni unutmama
Pour oublier que tu es là?
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Senden önce senden sonra
Avant toi, après toi
Daha kaç vücut gerek bana
Combien d'autres corps me faut-il
Benim seni unutmama
Pour oublier que tu es là?




Writer(s): Fazli Teoman Yakupoglu
Teoman - Teo
Album
Teo
date of release
05-03-2003

1 Kiskançlik
2 Kupa Kizi Ve Sinek Valesi
3 Motosikletli Kiz
4 Resimdeki Gözyaslari
5 Senden Önce Benden Sonra
6 Nefes Nefese
7 Mektup
Attention! Feel free to leave feedback.