Lyrics and translation Teoman - Çölde Çiçek

Bir yaz gecesi yalnız kumsalda
Suç bizde değil rüyalarımızda
Çiçek tozlarıyla bezendim gençken
Döktüm üstümden sonunda mecburen
Bir yavru kedi buldum sonra
Bu sabah balkonumda
Uzattı ellerini
Bir nefes yalnızlığa
Kimler geldi kimler geçti hayatından
Ne zaman saklandın aşktan en son
Çıkmış aklından
Yaşamak hayata katlanmak demek
Bize yürek gerek
Çölde çiçek
Kimler geldi kimler geçti hayatından
Ne zaman saklandın aşktan en son
Çıkmış aklından
Yaşamak hayata katlanmak demek
Bize yürek gerek
Çölde çiçek
Mevsim sonunda sessiz dünyamda
Yersiz yurtsuz yine bunalımda
Deniz minareleri kumlarda
Boş bira kutuları ay ışığında
Bir yavru kedi buldum sonra
Bu sabah balkonumda
Uzattı ellerini
Bir nefes yalnızlığa
Kimler geldi kimler geçti hayatından
Ne zaman saklandın aşktan en son
Çıkmış aklından
Yaşamak hayata katlanmak demek
Bize yürek gerek
Çölde çiçek
Kimler geldi kimler geçti hayatından
Ne zaman saklandın aşktan en son
Çıkmış aklından
Yaşamak hayata katlanmak demek
Bize yürek gerek
Çölde çiçek
Kimler geldi kimler geçti hayatından
Ne zaman saklandın aşktan en son
Çıkmış aklından
Yaşamak hayata katlanmak demek
Bize yürek gerek
Çölde çiçek
Çölde çiçek
Çölde çiçek

Одна летняя ночь на одиноком пляже
Вина не в нас, а в наших мечтах
Я был украшен цветочными порошками, когда был молод
Я пролил на меня, наконец, вынужден
После того, как я нашел котенка
Сегодня утром на моем балконе
Протянул руки
Вдох в одиночество
Кто пришел, кто прошел через вашу жизнь
Когда ты спрятался от любви в последний раз
Он вышел из головы
Жить означает терпеть жизнь
Нам нужно сердце
Цветок в пустыне
Кто пришел, кто прошел через вашу жизнь
Когда ты спрятался от любви в последний раз
Он вышел из головы
Жить означает терпеть жизнь
Нам нужно сердце
Цветок в пустыне
В моем тихом мире в конце сезона
Неуместное общежитие снова в депрессии
Морские минареты в песках
Пустые пивные банки в лунном свете
После того, как я нашел котенка
Сегодня утром на моем балконе
Протянул руки
Вдох в одиночество
Кто пришел, кто прошел через вашу жизнь
Когда ты спрятался от любви в последний раз
Он вышел из головы
Жить означает терпеть жизнь
Нам нужно сердце
Цветок в пустыне
Кто пришел, кто прошел через вашу жизнь
Когда ты спрятался от любви в последний раз
Он вышел из головы
Жить означает терпеть жизнь
Нам нужно сердце
Цветок в пустыне
Кто пришел, кто прошел через вашу жизнь
Когда ты спрятался от любви в последний раз
Он вышел из головы
Жить означает терпеть жизнь
Нам нужно сердце
Цветок в пустыне
Цветок в пустыне
Цветок в пустыне